Αποζημίωση Για Το Ζώδιο
Καλυπτόκλες C Διασημότητες

Μάθετε Τη Συμβατότητα Από Το Ζώδιο

Πώς είναι να βλέπεις τη φωτογραφία σου να μεταμορφώνεται σε ρατσιστική διαδικτυακή φάρσα

Έλεγχος Γεγονότων

Όταν η Gabriella Angotti-Jones έλεγξε το email της την Πέμπτη, βρήκε κάτι που δεν περίμενε.

'Έλαβα ένα Google Alert, επειδή έγραψα το Google Alerts για το όνομά μου και έχω συνηθίσει να τους αγνοώ επειδή συνήθως προέρχονται μόνο από τους Times (Tampa Bay)', είπε η 23χρονη ασκούμενη φωτογραφία. . «Αλλά μετά έκανα κλικ σε έναν σύνδεσμο και πήγε στο Snopes και είπα, «Snopes; Τι στο καλό?''

Το άρθρο απομυθοποιημένος ένα βίντεο δημοσιεύτηκε στο USA Politics Daily News σελίδα στο Facebook υποστηρίζοντας ότι οι δικαιούχοι του προγράμματος Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) έκαψαν μια αμερικανική σημαία. Το βίντεο είχε περισσότερες από 42.000 κοινοποιήσεις και 800.000 προβολές από τη δημοσίευσή του.

Και στο επίκεντρο όλων ήταν μια από τις φωτογραφίες του Angotti-Jones.

«Είδα ότι ήταν μια φωτογραφία που είχα τραβήξει πριν από δύο χρόνια στο GOP της Καλιφόρνια στο Burlingame, και ήταν μια φωτογραφία μιας πινιάτας (Donald) Trump που καίγεται», είπε ο Angotti-Jones, ένας πρόσφατος απόφοιτος του κρατικού πανεπιστημίου του Σαν Φρανσίσκο.

Αρχικά δημοσιεύτηκε σε μια εφημερίδα του Σαν Φρανσίσκο τον Απρίλιο του 2016, η εικόνα ήταν παρέλαβε από τον ιστότοπο ψεύτικων ειδήσεων Truthfeed τον Σεπτέμβριο του 2017 και μετατράπηκε σε βίντεο και συνοδευτικό άρθρο, ανέφερε ο Snopes. Ένα σχετικό tweet είχε συγκεντρώσει σχεδόν 500 likes και retweet από τη δημοσίευση.

Η Poynter συνάντησε την Angotti-Jones (πλήρης αποκάλυψη: Δεν ήταν τόσο δύσκολο γιατί τυχαίνει να είναι συγκάτοικός μου) να μιλήσει για την αντίδρασή της όταν είδε μια από τις φωτογραφίες της να χρησιμοποιείται για ψευδείς ειδήσεις, καθώς και για το πώς αυτό επηρέασε τον τρόπο που σκέφτεται τη δουλειά της ως φωτορεπόρτερ. Αυτό το Q-and-A έχει συντομευτεί για λόγους σαφήνειας.

Πώς ήταν να δεις τη φωτογραφία σου να απομυθοποιείται από τον Snopes σχεδόν δύο χρόνια μετά τη λήψη;

Είδα ότι ολόκληρο το άρθρο αφορούσε το πώς κάποιος εναλλακτικός ιστότοπος ειδήσεων έλεγε ότι οι παραλήπτες του DACA έκαιγαν μια αμερικανική σημαία. Αλλά αν κοιτάξετε την εικόνα, αυτό που καίγεται δεν μοιάζει καν με σημαία - μοιάζει με τα υπολείμματα κάτι. Αν κοιτάξετε τον ιστότοπο του El Tecolote, την εφημερίδα για την οποία γύριζα, και κάνετε κλικ η γκαλερί , μπορείτε να δείτε ότι είναι μια πινιάτα Τραμπ που καίγεται.

Επίσης, σκέφτηκα ότι ήταν κάπως αστείο που κάποιος ντυμένος ως «Καπετάν Μεξικό» έβγαζε την πινιάτα Τραμπ αμέσως μετά. Έτσι, παρά τα όσα έλεγαν όλοι αυτοί οι άνθρωποι για το πώς οι αποδέκτες του DACA δεν ήταν ευγνώμονες για την Αμερική και έκαιγαν μια αμερικανική σημαία, απλώς δεν συνειδητοποίησαν ότι κάποιος ντυμένος ως Captain Mexico έσβησε τη φωτιά.

Σας έχει ξανασυμβεί αυτό; Ξέρω ότι καλύπτετε πολλές διαμαρτυρίες και πολιτικά φορτισμένα γεγονότα.

Όχι δεν έχει. Έχει συμβεί σε πολλούς φίλους μου. εικόνες έχουν συλλεχθεί και κυκλοφορήσει στο Twitter, ή περιστασιακά λαμβάνετε μερικά σχόλια για τις εικόνες σας εάν καλύπτετε αυτού του είδους τις διαμαρτυρίες. Αυτό είναι λίγο πολύ.

Ακούγεται τρελό να χρησιμοποιείται έτσι η φωτογραφία σας.

Είναι τρελό. Πραγματικά δεν ξέρω τι να σκεφτώ για αυτό εκτός από το γεγονός ότι ο τρόπος που το ερμήνευσαν ήταν πολύ διαφορετικός από αυτό που ήταν στην πραγματικότητα. Δεν υπάρχει άλλη εξήγηση για αυτό εκτός από το ότι προοριζόταν να παρερμηνευτεί. Γιατί αν κοιτάξετε πραγματικά την εικόνα, είναι κυριολεκτικά μόνο ένα σωρό παιδιά που είναι τυλιγμένα με μεξικανικές σημαίες βλέποντας αυτή την πινιάτα Τραμπ να καίγεται.

Και αυτοί οι άνθρωποι είπαν, 'Ω, είναι αποδέκτες του DACA', που κυριολεκτικά οφείλεται στο ότι είναι καφέ και τυλιγμένοι με μεξικανικές σημαίες - παρόλο που δεν το γνωρίζουμε αυτό. Δεν γνωρίζουμε αν υπήρχαν αποδέκτες DACA εκεί. η διαμαρτυρία δεν ήταν καν για την DACA. Ήταν εναντίον του Τραμπ επειδή είχε πει πρόσφατα πράγματα για Μεξικανούς μετανάστες και άτομα χωρίς έγγραφα, έτσι ένα σωρό νεαροί βγήκαν με μεξικανικές σημαίες για να πουν «Είμαστε εδώ», ως κάτι αλληλεγγύης.

Πώς επηρεάζει αυτό τον τρόπο με τον οποίο θα σκέφτεστε τη δουλειά σας στο μέλλον; Νιώθω ότι θα με φρίκαρε πραγματικά να δω τη δουλειά μου να ιδιοποιείται.

Νομίζω ότι ως μαθητής, ειδικά, δεν πιστεύεις ότι η δουλειά σου θα εξεταστεί. Απλώς το βάζετε στο Twitter για την εφημερίδα του σχολείου σας, για ό,τι χαρτί είστε εθελοντής, και είναι απλώς ένας τρόπος για να κάνετε την άσκηση και να μεταφέρετε τις αναφορές εκεί έξω και να ενημερώσετε τον κόσμο. Αλλά ξεχνάς κάπως την άλλη πλευρά του Διαδικτύου, όπου οι άνθρωποι απλώς προσπαθούν να διαδώσουν τις ιδεολογίες τους. Ακόμη και για το Antifa, χρησιμοποιούν πολλές από τις εικόνες από διαμαρτυρίες που προσδιορίζουν τους υποστηρικτές του Τραμπ ή ακόμα και τους δημοσιογράφους και τους κάνουν tag και λένε, «Εντάξει, έτσι και έτσι. Προσέξτε αυτούς τους ανθρώπους στις διαμαρτυρίες και φροντίστε να τους κάνετε ό,τι πρέπει».

Οπότε νομίζω ότι για μένα, με βοήθησε να συνειδητοποιήσω ότι πρέπει να είμαι πιο προσεκτικός σχετικά με το τι τεκμηριώνω και πώς το τεκμηριώνω, γιατί αν υπάρχει κάτι που μπορεί να ρίξει την εικόνα και να επιτρέψει την παρερμηνεία της εικόνας, αυτό μπορεί να επηρεάσει τις δυνατότητες αφήγησης της εικόνας.