Αποζημίωση Για Το Ζώδιο
Καλυπτόκλες C Διασημότητες

Μάθετε Τη Συμβατότητα Από Το Ζώδιο

Η φωτογραφία του Nick Ut «κορίτσι με ναπάλμ» δημοσιεύτηκε πριν από 42 χρόνια

Αλλα

Ανθρωποι | PetaPixel

Ο φωτογράφος του Associated Press, Nick Ut, τράβηξε μια φωτογραφία παιδιών που τρέχουν από μια κακή επίθεση ναπάλμ στις 8 Ιουνίου 1972. Νόμιζα ότι θα πέθαινε », λέει στον Nate Jones για την Kim Phuc, το γυμνό κορίτσι στο κέντρο της φωτογραφίας.

Η διάσημη φωτογραφία του Ut δείχνει παιδιά, συμπεριλαμβανομένου του Kim Phuc, στο κέντρο, να τρέχουν σε έναν αυτοκινητόδρομο αφού ένα αεροπλάνο του Νοτίου Βιετνάμ έριξε κατά λάθος ναπάλμ σε πολίτες. (AP Photo/Nick Ut)

Ο Ut έκανε τον Kim Phuc και άλλα παιδιά να εισαχθούν σε νοσοκομείο χρησιμοποιώντας το πάσο των μέσων ενημέρωσης, γράφει ο Jones. Ο Phuc 'ήταν πολύ αναστατωμένος με την εικόνα', είπε ο φωτογράφος. Τελικά η φήμη της «απέδωσε», γράφει ο Τζόουνς: «Η κυβέρνηση της επέτρεψε να πάει σχολείο στην Κούβα, όπου ερωτεύτηκε έναν άλλο βιετναμέζο μαθητή. Το 1992, επιστρέφοντας από το μήνα του μέλιτος, το νιόπαντρο ζευγάρι ζήτησε άσυλο στον Καναδά. Σήμερα η Phuc είναι Πρέσβειρα Καλής Θέλησης των Ηνωμένων Εθνών που ζει στο Οντάριο με τον σύζυγό της και τους δύο γιους τους». Αυτή και ο Ut, ο οποίος κέρδισε το βραβείο Πούλιτζερ για τη φωτογραφία, παραμένουν σε επαφή.

είπε ο Ut στον Michael Zhang στο PetaPixel σχετικά με την κατάθεση της φωτογραφίας με την ευκαιρία των 40 χρόνων του:

Αφού τελείωσε η εξέλιξη της ταινίας, κοιτάξαμε τα αρνητικά μου. Όταν ο επεξεργαστής εικόνων μου κοίταξε μια από τις φωτογραφίες, σοκαρίστηκε και είπε, «Νίκυ, γιατί έβγαλες φωτογραφίες ένα γυμνό κορίτσι;» δεν ήξερε. Μετά εξήγησα ότι μια επίθεση ναπάλμ είχε χτυπήσει ένα χωριό. Συγκλονίστηκε όταν το είπα και επέλεξε ένα αρνητικό. Το πήγε στο σκοτεινό θάλαμο και το τύπωσε 5×7.

Μετά επιστρέψαμε στο ελαφρύ τραπέζι και περιμέναμε να έρθει το αφεντικό μου και να έρθουν άλλοι δύο συντάκτες. Οι δύο συντάκτες ήρθαν μετά το γεύμα. Όταν είδαν την εικόνα, είπαν: «Δεν πιστεύουμε ότι μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε την εικόνα στο χαρτί, γιατί είναι πολύ γυμνή».

Όταν το αφεντικό μου επέστρεψε και είδε τις φωτογραφίες, ρώτησε: «Ποιος τράβηξε τις φωτογραφίες;» Είπαν, «Νικ Ουτ». Ρώτησε, «Γιατί δεν στείλαμε αυτές τις φωτογραφίες αμέσως;» Οι συντάκτες απάντησαν, «Πιστεύεις ότι αυτές είναι εικόνες που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε; Γιατί είναι γυμνή».

Το αφεντικό μου με κοίταξε και με ρώτησε: «Τι έγινε;» Είπα, «Επίθεση ναπάλμ». Διέταξε όλους να μετακινηθούν και κοίταξε ξανά όλα τα αρνητικά. Κοίταξε δώδεκα έως δεκαπέντε φωτογραφίες και μετά φώναξε στους εκδότες: «Θέλω μια λεζάντα σε αυτές τις φωτογραφίες αμέσως!»

Ένας από τους συντάκτες τον ρώτησε ξανά: «Πιστεύεις ότι μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τις φωτογραφίες;» Το αφεντικό μου απάντησε: «Δεν με νοιάζει. Γράψε μια λεζάντα. Κίνηση!' Οι συντάκτες έστειλαν την εικόνα στη Νέα Υόρκη για να τους αφήσουν να αποφασίσουν αν θα τη χρησιμοποιήσουν ή όχι. Όταν η Νέα Υόρκη είδε τη δύναμη στη φωτογραφία, είπαν ότι ήθελαν να χρησιμοποιήσουν την εικόνα αμέσως.

Η εικόνα ήταν αμέσως στο πρωτοσέλιδο κάθε εφημερίδας και στις τηλεοράσεις. Η εφημερίδα με πήρε τηλέφωνο και μου είπε, «Νίκυ, καλή δουλειά. Συγχαρητήρια. Καλή εικόνα.'

Η Kim Phuc και ο Nick Ut στην Καλιφόρνια το 2012. (AP Photo/Damian Dovarganes)

Σχετιζομαι με : Kenny Irby για σκληρές πολεμικές εικόνες: «Οι πολίτες μπορούν να κάνουν τις καλύτερες επιλογές τους όταν είναι οπλισμένοι με ειλικρινείς πληροφορίες».