Υπάρχει μια αρκετά ενδιαφέρουσα ιστορία πίσω από το 'Killing Me Softly With His Song' της Roberta Flack

ΜΟΥΣΙΚΗ

Όσον αφορά τον αντίκτυπο στη μουσική τζαζ, σόουλ και R&B, λίγοι μπορούν να κρατήσουν ένα κερί Ρομπέρτα Φλακ έχει καταφέρει. Αν και είναι πλέον συνταξιούχος, η θρυλική μουσική καριέρα της Ρομπέρτα έδωσε τη θέση της σε πέντε Billboard Νο. 1 σινγκλ, την έκανε την πρώτη καλλιτέχνιδα που κέρδισε το βραβείο Grammy για την ηχογράφηση της χρονιάς σε δύο συνεχόμενα χρόνια και εξασφάλισε τη λατρεία εκατομμυρίων θαυμαστών παγκοσμίως.

Το άρθρο συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Σε ένα νέο επεισόδιο του Αμερικανοί Μάστερ στο PBS, η ζωή και η καριέρα της Ρομπέρτα εξερευνώνται για άλλη μια φορά. Αναμφίβολα, το ντοκιμαντέρ θα συζητήσει το κομμάτι της 'Με σκοτώνει απαλά με το τραγούδι του,' αλλά ποιο ακριβώς είναι το νόημα πίσω από το μακροχρόνιο χτύπημα; Ας ρίξουμε μια ματιά στο τι προσπαθούσε να μεταφέρει η Ρομπέρτα στο 'Killing Me Softly with His Song', καθώς και την ενδιαφέρουσα προέλευσή του.

Πηγή: Getty Images

Το άρθρο συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Ποιο είναι το νόημα του 'Killing Me Softly with His Song;' Στην πραγματικότητα γράφτηκε από τη Lori Lieberman για τον Don McLean.

Αν και η εκδοχή του τραγουδιού της Roberta Flack έχει γίνει γελοία διάσημη, το 'Killing Me Softly with His Song' στην πραγματικότητα γράφτηκε και ηχογραφήθηκε από τη Lori Lieberman πρώτη. Ανά Βικιπαίδεια , μια 20χρονη Lori πήγε με μια φίλη της για να δει τον Don McLean να παίζει το 1971. Ενώ ο Don ερμήνευε το 'Empty Chairs', η Lori συγκινήθηκε εξαιρετικά. Αυτό φαίνεται μέσα από στίχους όπως 'Strumming my pain with his fingers / Singing my life with his words.' Έτσι, σημείωσε νότες για το δικό της τραγούδι εμπνευσμένο από αυτό.

Ρίχνοντας μια ματιά σε στίχους όπως, 'Τραγουδούσε σαν να με ήξερε / Σε όλη μου τη σκοτεινή απόγνωση / Και μετά κοίταξε μέσα μου / Σαν να μην ήμουν εκεί' κάνει ξεκάθαρο πόσο βαθιά ήταν η ερμηνεία του Ντον για τη Λόρι.

Ο συγγραφέας Norman Gimbel και ο συνθέτης Charles Fox, που διαχειρίζονταν την καριέρα της εκείνη την εποχή, ξεπέρασαν τους στίχους από τις νότες της Lori. Ο Τσαρλς συνέθεσε τη μελωδία και έτσι δημιουργήθηκε το 'Killing Me Softly With His Song'. Ωστόσο, η Lori δεν μπήκε ποτέ στο chart για το τραγούδι μετά την κυκλοφορία του, παρά το γεγονός ότι το δημιούργησε.

Το άρθρο συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Πηγή: Getty Images

Μπορεί να μην είναι η αρχική του τραγουδίστρια, αλλά η Ρομπέρτα Φλακ έκανε διάσημο το 'Killing Me Softly with His Song'.

Το 1972, η Ρομπέρτα πετούσε σε ένα αεροπλάνο όταν άκουσε να παίζει το 'Killing Me Softly With His Song'. Όπως η Λόρι ακούγοντας τον Ντον, η Ρομπέρτα ερωτεύτηκε το κομμάτι και έκανε αποστολή της να φτιάξει τη δική της εκδοχή. Με τη βοήθεια του Κουίνσι Τζόουνς, η Ρομπέρτα εξασφάλισε τα δικαιώματα να ηχογραφήσει και να εκτελέσει τη διασκευή του τραγουδιού από τον Τσαρλς.

Το άρθρο συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Την ίδια χρονιά, η Ρομπέρτα άνοιξε Μάρβιν Γκέι στο Ελληνικό Θέατρο του Λος Άντζελες. Όταν της ζητήθηκε να ερμηνεύσει ένα ακόμη τραγούδι, η Ρομπέρτα τραγούδησε ζωντανά το 'Killing Me Softly With His Song' για πρώτη φορά. Το κοινό έγινε ξέφρενο και ο Μάρβιν την ανάγκασε να ηχογραφήσει επίσημα το τραγούδι.

Μέχρι το 1973, η εκδοχή της Ρομπέρτα του 'Killing Me Softly With His Song' κυκλοφόρησε και κατέληξε να φτάσει στην υψηλότερη θέση στο Billboard. τσαρτ για πέντε μη συνεχόμενες εβδομάδες εκείνο το έτος.

Το 1996, οι Fugees κυκλοφόρησαν τη δική τους εκδοχή του τραγουδιού — με Lauryn Hill στα κύρια φωνητικά — που έγινε διεθνής επιτυχία.