Tom Toles: Tempered by Time

Ο Πρόεδρος George W. Bush έχει περιγράψει τον εαυτό του ως «συμπονετικό συντηρητικό». Τώρα θα πρέπει να ξεκινά κάθε μέρα υπό την κρίσιμη επιτήρηση από Η Washington Post» του νεοσύστατου σκιτσογράφου, Τομ Τόλες, ο οποίος περιγράφει τον εαυτό του ως «φιλελεύθερο μετριασμένο από τον χρόνο».

Μπορεί να μην είναι μια ευχάριστη βόλτα για τον Πρόεδρο Μπους, γιατί ο Τόλες όχι μόνο έχει οξυδερκές μάτι, αλλά και αξιοσημείωτη αίσθηση του χιούμορ — καθώς και μια αίσθηση αποστολής.

Σύμφωνα με τον ίδιο του τον ισχυρισμό, είναι άνθρωπος της γνώμης — μερικές φορές, όπως το θέτει, «αρκετά κοφτερό και αρκετά ωμά».

Ο Toles, προς δική του έκπληξη, κληρονόμησε το βάθρο του πιο ισχυρού σκιτσογράφου στη χώρα, διαδεχόμενος τον θρυλικό Herbert Block, ο οποίος βασίλεψε στο Post για περισσότερα από 50 χρόνια, πριν από τον θάνατό του πέρυσι. Ο Herblock ήταν 91 ετών και εξακολουθούσε να εκτοξεύει τα σατιρικά του σχέδια όταν πέθανε τον Οκτώβριο του 2001.

Μετά από μια εκτεταμένη αναζήτηση για μήνες, η Post προσέλαβε την Toles για να ενταχθεί στο προσωπικό της.

Ο Toles, 50, κατάγεται από το Μπάφαλο της Νέας Υόρκης και έχει περάσει το μεγαλύτερο μέρος της καριέρας του ως σκιτσογράφος στην εφημερίδα της πόλης του. The Buffalo News . Μετακόμισε στην πρωτεύουσα του έθνους τον Ιούλιο για να ξεκινήσει τη νέα του δουλειά.

Δεν είχε χρόνο να ξεπακετάρει όλα τα κουτιά στο σπίτι ή να βάλει τίποτα στους τοίχους του νέου του γραφείου στο Post. Στο δωμάτιο κυριαρχεί ένα μεγάλο τραπέζι σχεδίασης όπου ο Toles κάνει το σκίτσο του. Κάθεται στο τραπέζι με την πλάτη του στα παράθυρα που βλέπουν στη 15η οδό Βορειοδυτική. Είναι μόνο λίγα τετράγωνα από τον Λευκό Οίκο.

Από τότε που άρχισε να ασχολείται με τα κινούμενα σχέδια στις αρχές της δεκαετίας του 1980, ο Toles έχει αποκτήσει φήμη σχεδιάζοντας φωτογραφίες που σουβλίζουν δημόσια πρόσωπα. Σε ένα πρόσφατο σκίτσο , έβαλε τον Πρόεδρο Μπους να καβαλάει έναν πύραυλο που γράφει «Die Saddam». Ο χαρακτήρας του Μπους, κουνώντας ένα μεγάλο καπέλο, λέει: «Μα δεν έχω πάρει απόφαση».

Νικητής του βραβείου Πούλιτζερ το 1990 για την εκδοτική γελοιογραφία, ο Toles κυκλοφορεί σε 200 εφημερίδες. Η δουλειά του εμφανίζεται σε πολλούς ιστότοπους και σε περιοδικά, μεταξύ των οποίων Η Νέα Δημοκρατία και US News & World Report .

Στατιστικά, ο Toles είναι ένας από μια μικρή αλλά ανθεκτική ομάδα γελοιογράφων.

Η Ένωση Αμερικανών Εκδοτικών Γελοιογράφων έχει περίπου 280 μέλη στις ΗΠΑ, τον Καναδά και το Μεξικό, αν και μόνο περίπου 180 από αυτά δημοσιεύονται σε τακτική βάση.

Μόνο περίπου 100 ημερήσιες εφημερίδες στις Η.Π.Α. έχουν τον δικό τους γελοιογράφο σύνταξης προσωπικού, σύμφωνα με Εκδότης & Εκδότης αρχισυντάκτης David Astor. Αυτός ο αριθμός έχει συρρικνωθεί. «Είχαμε πάνω από 200 σκιτσογράφους του προσωπικού της εφημερίδας ταυτόχρονα», είπε ο Άστορ.

κανενα απο τα δυο Οι Νιου Γιορκ Ταιμς ούτε Η Wall Street Journal έχει προσωπικό σκιτσογράφο. Η Washington Post κάνει και η τοποθεσία του στην Περιφέρεια της Κολούμπια παρέχει στον σκιτσογράφο του ένα ιδιαίτερα ισχυρό βάθρο.

Ο Toles μίλησε με τον Poynter για το πώς σκέφτεται, πώς εργάζεται και πώς αισθάνεται για τη νέα του δουλειά.

Ε: Ο Herblock ήταν πολύ φιλελεύθερος, πολύ φιλο-ισραηλινός. Πώς θα περιγράφατε τον πολιτικό σας προσανατολισμό και πώς αυτό διαδραματίζεται στα κινούμενα σχέδια σας;

Α. Είμαι φιλελεύθερος στο ότι τείνει να είναι η κοσμοθεωρία μου. Η πολιτική μου άρχισε να διαμορφώνεται κατά την εποχή των πολιτικών δικαιωμάτων και προσανατολίστηκα κάπως ως φιλελεύθερος εκείνη την εποχή. Και εξακολουθώ να πιστεύω ότι η ελεύθερη αγορά δεν πρόκειται ποτέ να απαλλάξει όλη μου την αίσθηση του τι πρέπει να είναι μια κοινωνία, οπότε υποθέτω ότι θα εξακολουθούσα να αποκαλώ τον εαυτό μου φιλελεύθερο.

Αλλά δεν θεωρώ τον εαυτό μου τυφλό φιλελεύθερο. Νομίζω ότι ορισμένα πράγματα που προτείνουν οι φιλελεύθεροι λειτουργούν καλύτερα από άλλα, και είναι υποχρέωση κάποιου να παρακολουθεί πώς η ιδεολογία του ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα. Έτσι, νομίζω ότι έχω περιγράψει τον εαυτό μου ως φιλελεύθερο που μετριάζεται από τον χρόνο. Είμαι πολύ υπέρ του περιβάλλοντος και κάνω πολλά κινούμενα σχέδια για το περιβάλλον. Θα έλεγα ότι το καλύπτει.

Μου αρέσει να έρχομαι σε θέματα από περισσότερες από μία απλές κατευθύνσεις. Νομίζω ότι κάποια θέματα αποκαλύπτονται με την προσέγγιση από διάφορες οπτικές γωνίες, και μερικές φορές θα πάρω περισσότερες από μία απόψεις για το ίδιο θέμα, μερικές φορές σε περισσότερα από ένα κινούμενα σχέδια και μερικές φορές ακόμη και στο ίδιο καρτούν. Τούτου λεχθέντος, δεν νιώθω ότι είμαι επιφυλακτικός ως προς τις απόψεις μου. Μερικά από αυτά είναι αρκετά αιχμηρά και αρκετά αμβλύ. Αλλά όχι πάντα. Προσπαθώ να προσαρμόσω τα σχόλιά μου στο πώς αισθάνομαι πραγματικά για το θέμα που εξετάζω.

Ε: Πόσο καλά γνωρίζατε το Herblock;

Α. Μόνο λίγο. Τον συνάντησα μερικές φορές, μόνο για να ξέρω πόσο γλυκό άτομο φαινόταν.

Είχαν ένα ετήσιο δείπνο εδώ για μια χούφτα σκιτσογράφους και θα τον έβλεπα εκεί, αλλά δεν είχα την ευκαιρία να του μιλήσω εκτενώς.

Ε: Φανταζόσασταν ποτέ ότι θα ήσασταν εδώ, δουλεύοντας στο γραφείο της Herblock;

Υποθέτω ότι μου πέρασε από το μυαλό η πιθανότητα, αλλά ποτέ δεν το σκέφτηκα σοβαρά πολύ συχνά. Με εκπλήσσει ακόμα και τώρα που βρίσκομαι εδώ μέσα.

Ε: Πες μου πώς κάνεις τη δουλειά σου. Πόσα κινούμενα σχέδια κάνετε κάθε εβδομάδα; Ποιες είναι οι προθεσμίες σας;

Α: Ο αριθμός των κινουμένων σχεδίων που κάνω αυτή τη στιγμή είναι έξι την εβδομάδα. Αυτό ποικίλλει από πέντε την εβδομάδα έως και επτά. Η προθεσμία μου είναι το τέλος της ημέρας, αλλά ποτέ δεν φτάνω στο τέλος της ημέρας. Συνήθως τελειώνω το καρτούν γύρω από το μεσημέρι ή λίγο μετά.

Ξεκινάω δουλειά περίπου στις 6 το πρωί. Είμαι πανικοβλημένος με το να έχω ιδέες, οπότε δίνω στον εαυτό μου πολύ και πολύ χρόνο. Επιπλέον, υπάρχει πολύ διάβασμα που κάνω το πρωί, κάθε μέρα.

Ε: Τι διαβάζετε;

Α: Αυτή τη στιγμή διαβάζω Η Washington Post , Νιου Γιορκ Ταιμς , Wall Street Journal , USA Today και Washington Times . Αυτές είναι οι εφημερίδες. Είμαι σοβαρός Νέα Δημοκρατία αναγνώστης και μια περιστασιακή χρόνος και Newsweek αναγνώστης. Και περισσότερο για ευχαρίστηση παρά για δουλειά, είμαι αρκετά προσεκτικός αναγνώστης The New York Review of Books .

Ε: Διαβάζετε τις εφημερίδες στο Διαδίκτυο ή σε έντυπη μορφή;

Α: Αυτήν τη στιγμή, τα κάνω όλα στην έντυπη έκδοση, εκτός από USA Today που είχα τη συνήθεια να διαβάζω στον ιστότοπο, αλλά τώρα λαμβάνω και μια έντυπη εκδοχή αυτού.

Ε: Φτάνεις εδώ στο γραφείο περίπου στις 6 π.μ. Πότε ξεκινάς να ζωγραφίζεις;

Α. Έχω την τάση να διαβάζω μέχρι τις 7:30 περίπου, και μετά αρχίζω να σκιτσάρω. Κάποια στιγμή γύρω στις 9 ή 9:30 επιλέγω το σκίτσο που πρόκειται να τελειώσω.

Ε: Τι γίνεται τότε;

Α. Τα πρώτα σκίτσα που κάνω είναι μολύβι και πολύ πρόχειρα. Στη συνέχεια, βγάζω ένα νέο φύλλο χαρτιού, ωραίο χαρτί σχεδίασης και κάνω την τελική έκδοση με μελάνι.

Ε: Τι ώρα τελείωσε;

Α. Οποιαδήποτε ώρα μεταξύ μεσημέρι και 2:30, συνήθως.

Ε: Όταν ο Herblock δούλευε εδώ, έπαιρνε μερικά από τα σκίτσα του στην αίθουσα σύνταξης και ρωτούσε τους δημοσιογράφους και τους εκδότες τι σκέφτονται, προτού παραδώσει ένα από αυτά για δημοσίευση της εφημερίδας. Το κάνεις αυτό?

Α. Ναι, το κάνω. Τα δείχνω σε διάφορους ανθρώπους. Τείνουν να είναι ως επί το πλείστον συντάκτες, επειδή γνωρίζουν το θέμα και βρίσκονται σε φυσική εγγύτητα μαζί μου.

Συχνά οι αντιδράσεις είναι πολύ διαφορετικές και μετά αφήνομαι στην τύχη μου. Περιστασιακά, θα υπάρχει ένα σκίτσο που κανείς δεν καταλαβαίνει. Αυτό είναι μια ένδειξη ότι μάλλον δεν είναι κάτι που θα έπρεπε να κάνω. Μερικές φορές, υπάρχει ένα φαβορί και αυτό μπορεί να με ωθήσει έτσι.

Ε: Αυτός είναι ο τρόπος που δούλευες στο Μπάφαλο;

Α. Ναι. Εκεί, είχα ένα πολύ καθορισμένο σύνολο ανθρώπων στους οποίους έδειξα τα σκίτσα μου. Εδώ είναι περισσότερα hit and miss, μέχρι στιγμής πάντως.

Ε: Δηλαδή πας σπίτι στις 2:30;

Α. Μερικές φορές. Μερικές φορές, μπορεί να υπάρχουν πράγματα που με κάνουν να τριγυρνάω εδώ. Υπάρχουν πολλά πράγματα που θέλω να κάνω για δουλειά, είτε εδώ στο Post είτε έξω στην πόλη, μόνο για προσωπικούς εκπαιδευτικούς σκοπούς. Και ελπίζω να κάνω περισσότερα από αυτό, όταν το επίπεδο ενέργειάς μου επανέλθει στο φυσιολογικό, και η λογική μου επανέλθει στο φυσιολογικό και το σπίτι μου επανέλθει στο φυσιολογικό. Υπάρχουν ακόμα κλειστά κουτιά που κάθονται γύρω από το σπίτι.

Άρχισα να δουλεύω στο Post στα τέλη Ιουλίου και φτάσαμε εδώ μια εβδομάδα πριν από αυτό.

Ε: Ως σκιτσογράφος της Post, ο Herblock είχε το ελεύθερο χέρι να σχεδιάσει αυτό που ήθελε, ακόμα κι αν αυτό ήταν σε σύγκρουση με τη συντακτική πολιτική της Post. Έχετε την ίδια ελευθερία;

Α. Για πρακτικούς λόγους, ναι. Η Post διατηρεί το δικαίωμα να μην δημοσιεύσει μια γελοιογραφία. Η κατανόησή μας είναι ότι το δικαίωμα σπάνια θα ασκηθεί. Και αυτό ήταν λίγο πολύ το σύστημα με το οποίο δούλευα από τότε που ξεκίνησα να ασχολούμαι με τα κινούμενα σχέδια στις αρχές της δεκαετίας του 1980. Νομίζω τεχνικά ότι είχαν το δικαίωμα να μην τρέξουν και τα καρτούν Herblock. Αλλά μπορεί να κάνω λάθος σε αυτό.

Ε: Αν αρνούνταν το καρτούν σας, θα έπρεπε να κάνετε άλλο ένα;

Α. Δεν νομίζω. Δεν είναι πρόθεσή μου να κάνω άλλο.

Ε: Λοιπόν, η ανάρτηση μπορεί να απορριφθεί, αλλά δεν χρειάζεται να βρείτε κάτι άλλο που να είναι αποδεκτό. Ήταν αυτό μέρος της διαπραγμάτευσης σας με την Post;

Α. Ναι. Νομίζω ότι το έχουμε γράψει κάπου.

Ε: Είναι συνηθισμένο στο εμπόριο της γελοιογραφίας;

Α. Όχι, δεν νομίζω. Νομίζω ότι είναι αυτό που θέλει να αποκτήσει κάθε σκιτσογράφος, αλλά δεν νομίζω ότι έχουν αυτό το επίπεδο αυτονομίας.

Ε: Και μέχρι στιγμής δεν υπάρχει πρόβλημα εδώ;
Α. Όχι, κανένα πρόβλημα.

Ερ.: Αυτήν τη στιγμή η δουλειά σας κυκλοφορεί μέσω περίπου 200 εφημερίδων, επιπλέον Η Washington Post . Θα συνεχιστεί αυτό;

Α. Έχω συμβόλαιο με την Universal Press Syndicate που ισχύει για άλλα δύο χρόνια περίπου. Και έτσι θα είναι το ίδιο όπως ήταν. Και στο τέλος αυτού του χρόνου, είτε θα παραμείνω στο Universal Press Syndicate είτε θα αλλάξω πιθανότατα στην Ομάδα Συγγραφέων της Washington Post, η οποία έχει εκφράσει κάποιο ενδιαφέρον για την ένταξη μου σε αυτές. Αλλά δεν το έχω αποφασίσει.

Ε: Υπάρχει επίσης έναν ιστότοπο με τη δουλειά σας .

Α. Ναι, και μπορείτε επίσης να τα βγάλετε Η Washington Post δικτυακός τόπος .

Ε: Διαβάζεις και λες ότι αυτό σε βοηθά με ιδέες. Αλλά πώς θα περιγράφατε τη διαδικασία σκέψης σας καθώς προχωράτε στη δουλειά του σχεδίου ενός καρτούν.

Α. Δεν μπορείτε να το περιγράψετε ολόκληρο γιατί δεν ξέρω πώς ακριβώς συμβαίνει. Αλλά για μένα, είναι να αποκτήσω ένα υπόβαθρο και να κατανοήσω θέματα, και να κατανοήσω τα γεγονότα των θεμάτων, και αυτό προέρχεται από την ανάγνωση.

Και τότε συνήθως κάνω μια λίστα με πιθανά θέματα και μετά προσπαθώ να βρω σε αυτήν τη λίστα τα πράγματα για τα οποία έχω γνήσια γνώμη, όχι απλώς ένα θέμα. Κάτι για το οποίο έχω μια αίσθηση. Αυτά τα ψάχνω πρώτα.

Μερικές φορές θα υπάρξουν εξέχοντα θέματα που φαίνεται να απαιτούν μια γελοιογραφία για την οποία δεν έχω ισχυρή γνώμη, και στη συνέχεια θα προσπαθήσω περιστασιακά να κάνω μια γελοιογραφία που είναι πιο ενδεικτική της κατάστασης, ελπίζω χιουμοριστικό και ελπίζω να προσπαθήσω να επισημάνω κάποια από τις γελοίες πτυχές της κατάστασης, αλλά πιο συχνά προσπαθώ να βρω θέματα για τα οποία έχω γνήσια γνώμη και κατασκευάζω μια γελοιογραφία ως μέσο έκφρασης αυτής της γνώμης.

Ε: Υπάρχει τόσο μεγάλη διαφορά καθημερινά στα θέματα;

Α. Μερικές μέρες δεν φαίνεται να υπάρχει τόσο μεγάλη διαφορά, και αυτό είναι το δύσκολο μέρος. Το να κάνεις έξι κινούμενα σχέδια την εβδομάδα είναι πολλά κινούμενα σχέδια για να βγάλεις από αυτό που μερικές φορές είναι μια μικρή ποσότητα υλικών.

Υπάρχουν ορισμένα μακροχρόνια ζητήματα, που αφορούν το περιβάλλον ή την οικονομία και τον τρόπο με τον οποίο επηρεάζουν τους ανθρώπους, που δεν εξαρτώνται από τις ειδήσεις της ημέρας. Και υπάρχουν και άλλα θέματα που είναι λίγο πιο εσωτερικά, που αν βάλεις λίγη περισσότερη έκθεση στο καρτούν, μπορείς να τα αντιμετωπίσεις και να είσαι ακόμα κατανοητό. Όμως, μερικές φορές είναι πολλά. Αλλά γενικά μιλώντας, δεν το βρίσκω ανυπέρβλητο.

Στην πραγματικότητα, έχω περισσότερα σκίτσα. Κάνω περισσότερα σκίτσα από όσα χρειάζομαι για δημοσίευση, οπότε θεωρητικά θα μπορούσα να κάνω περισσότερα από όσα κάνω.

Ε: Πρέπει να σχεδιάσετε πολύ γρήγορα.

Α. Έχω απλοποιήσει το στυλ σχεδίασής μου σε ένα στυλ που πιστεύω ότι είναι αναγνωρίσιμα δικό μου, λειτουργικό ως προς τη δημιουργία του τόνου και της ατμόσφαιρας που θέλω να δημιουργήσω, αλλά και αρκετά γρήγορο για να γίνει εντός προθεσμίας.

Ε: Ο μικρός χαρακτήρας στην κάτω δεξιά γωνία… είσαι εσύ;

Α. Ναι. Αυτό είναι το προσωπικό μου σχόλιο, αν και συχνά είμαι απλώς παρατηρητής σε εκείνο το σημείο του καρτούν. Μερικές φορές, θα πω κάτι. Μερικές φορές, παρακολουθώ κάποιον άλλον να λέει κάτι. Μερικές φορές, ο χαρακτήρας από το κινούμενο σχέδιο μου μιλάει.

Ε: Αυτός ο χαρακτήρας και το σχόλιό του — είναι αυτός ένας τρόπος να δώσεις άλλο ένα σημείο στο καρτούν;

Α. Ναι, είτε για να ενισχύσετε το σημείο που αναφέρεται στο καρτούν, προσθέστε ένα επιπλέον σημείο, να το χαρακτηρίσετε κατά κάποιο τρόπο ή να κάνετε μια χιουμοριστική παρατήρηση σχετικά με αυτό.

Ε: Μία από τις συνεχιζόμενες συγκρούσεις στο Η Washington Post ήταν η ένταση μεταξύ των τοπικών ειδήσεων και των εθνικών ειδήσεων. Έχεις συναντήσει αυτό;

Α. Είχαμε μια συγκεκριμένη συζήτηση για αυτό. Ο Fred Hiatt, ο συντάκτης της σελίδας σύνταξης, θα ήθελε να κάνω, και θα ήθελα να κάνω, τουλάχιστον ένα περιφερειακό καρτούν την εβδομάδα, και αυτό στόχευα. Αυτό είναι καλό.

Ε: Μόνο ένα την εβδομάδα;

Α. Αυτό φαίνεται να τους κάνει χαρούμενους. Και ένα τοπικό καρτούν την εβδομάδα φαίνεται να ταιριάζει καλά με τα θέματα για τα οποία ο κόσμος μιλάει. Μερικές εβδομάδες είναι περισσότερο και μερικές εβδομάδες λιγότερο. Αλλά ένα την εβδομάδα είναι καλό ταίρι.

Επίσης, κάνω περισσότερα από αυτά από αυτά που έκανε η Herblock.

Ε: Ποια ήταν η ρουτίνα στο Μπάφαλο;

Α. Ένα τοπικό καρτούν την εβδομάδα ήταν αυτό που έκανα.

Ε: Στα σχόλιά σας σχετικά με την παρακολούθηση των ειδήσεων, μιλάτε για την ανάγνωση των εφημερίδων και ορισμένων περιοδικών, αλλά δεν αναφέρατε τις τηλεοπτικές ειδήσεις ή το Διαδίκτυο.

Α. Περνάω περίπου μισή ώρα στον υπολογιστή το πρωί. Μέρος των όσων διαβάζω στον υπολογιστή είναι καλώδια που είναι διαθέσιμα στο Διαδίκτυο ή μέσα Η Washington Post. Μερικές εργασίες που διαβάζω στο Διαδίκτυο — USA Today . Ανάλογα με το mail, μπορεί να διαβάσω Η Νέα Δημοκρατία Σε σύνδεση. Και ανάλογα με την ώρα που φτάνουν τα χαρτιά στον πέμπτο όροφο, μπορεί να διαβάσω Οι Νιου Γιορκ Ταιμς διαδικτυακά επίσης. Κοιτάζω συχνά το Salon online.

Όσον αφορά την τηλεόραση, προσπαθώ να παρακολουθώ τις τοπικές και εθνικές ειδήσεις στην τηλεόραση τη νύχτα. Δεν μπορώ να πω ότι παρακολουθώ έντονα ειδησεογραφικές εκπομπές στην τηλεόραση γιατί τις βρίσκω απογοητευτικές όσον αφορά τη λήψη πληροφοριών. Αν κάποιος μιλάει ότι ξέρεις τι πρόκειται να πει ή δεν ενδιαφέρεσαι για το τι θα πει, δεν μπορείς να προχωρήσεις στο επόμενο άτομο. Πρέπει να περιμένετε μέχρι να τελειώσουν.

Ερ.: Με την απόφαση που πήρατε να ασχοληθείτε με τη γελοιογραφία, ποιος ήταν ο στόχος σας; Και ποιος είναι ο στόχος σας σήμερα;

Α. Ο στόχος μου δεν ήταν εξαρχής να γίνω σκιτσογράφος. Αυτή ήταν η ιδέα ενός συντάκτη. Κάπως με έβαλε σε αυτό. Και από τη στιγμή που ξεκίνησα, και μόλις μου δόθηκε ένα ορισμένο ποσό ελευθερίας, ο στόχος έγινε να θέλω να συνεισφέρω κάτι στον δημόσιο διάλογο μέσω του να εκφράσω τις απόψεις μου με τρόπο ελκυστικό ή επιτακτικό, και υποθέτω ότι αυτό είναι ακόμα στόχος είναι.

Ε: Νιώθετε ότι έχετε πετύχει τον στόχο σας;

Α. Ναι. Νομίζω κυρίως. Νομίζω ότι οι τακτικοί αναγνώστες των γελοιογραφιών μου — αρκετά προσεκτικοί αναγνώστες — αισθάνονται ότι προσπαθώ να πω κάτι τις περισσότερες φορές, ότι εκτιμώ πολύ το να έχω νόημα σε αυτό που λέω και να λέω κάτι που μπορεί να μην είναι προφανές, αλλά παρόλα αυτά μπορεί να είναι μια συμβολή στη συζήτηση.

Δεν βλέπω το καρτούν απλώς ως όχημα για επίκαιρο χιούμορ. Όμως, στο πλαίσιο ότι είμαι άνθρωπος, υπάρχει μια πραγματική συνεκτική αίσθηση του κόσμου που προσπαθώ να μεταφέρω και μια γνήσια πεποίθηση για αυτό που προσπαθώ να πω. Και ελπίζω επίσης να είμαι κάπως διασκεδαστικός στη διαδικασία.

Ε: Τι πρέπει να γνωρίζει και να καταλάβει ένας νέος επίδοξος σκιτσογράφος καθώς ξεκινά την καριέρα του;

Α. Θα πρέπει να καταλάβουν ότι υπάρχουν δύο πτυχές στη γελοιογραφία. Μία είναι η άποψη. Και ένα είναι το χιούμορ. Θα πρέπει τουλάχιστον να είναι ξεκάθαροι στο μυαλό τους για το τι προσπαθούν να κάνουν και ότι υπάρχει διαφορά μεταξύ αυτών των δύο πραγμάτων.

Όπως είπα, προσπαθώ να κλίνω προς την οπτική πλευρά του και να έχω το χιούμορ ως συμπλήρωμα. Άλλοι σκιτσογράφοι το προσεγγίζουν αντίστροφα. Αλλά νομίζω ότι ο σκιτσογράφος πρέπει να σκεφτεί τι προσπαθούν να κάνουν και να είναι ξεκάθαρος στο μυαλό του ποιος είναι. Γιατί είναι δύο διαφορετικά πράγματα.

Οι περισσότεροι σκιτσογράφοι είτε το καταλαβαίνουν μόνοι τους είτε καταλαβαίνουν πώς το έχουν κάνει άλλοι σκιτσογράφοι. Δεν είναι σαν να υπάρχει κάποια κρυφή πτυχή σε ένα πολιτικό καρτούν. Μπορείτε να το κοιτάξετε και να δείτε τι είναι αυτό που υπάρχει εκεί. Δεν μπορείτε πάντα να δείτε πώς έφτασε, αλλά μπορείτε πάντα να δείτε τι είναι.