Μάθετε Τη Συμβατότητα Από Το Ζώδιο
Καλύπτοντας το derecho των Cedar Rapids εν μέσω πανδημίας
Τοπικά
Ο εκδότης της εφημερίδας σκέφτηκε ότι μια άλλη αίθουσα σύνταξης θα ήταν η πρώτη που θα καταλάβαινε πώς να καλύψει μια καταστροφή κατά τη διάρκεια του κορωνοϊού. Έκανε λάθος.

Οι συντάκτες της εφημερίδας εργάζονται σε έναν διάδρομο στο τυπογραφείο, συνδεδεμένοι απευθείας στον διακομιστή για την παραγωγή της εφημερίδας την Τρίτη, 11 Αυγούστου 2020. (Liz Martin/The Gazette)
Αυτό το κομμάτι εμφανίστηκε αρχικά στην Τοπική Έκδοση, το ενημερωτικό μας δελτίο αφιερωμένο στις αφηγήσεις ιστοριών τοπικών δημοσιογράφων. Θέλετε να συμμετάσχετε στη συζήτηση; Μπορείτε να εγγραφείτε εδώ .
Η είδηση έσκασε τα πάντα. Λοιπόν, σχεδόν τα πάντα.
Την περασμένη Δευτέρα, ένα καθαρό, ηλιόλουστο πρωινό, περίπου 10 αρχηγοί των newsroom της The (Cedar Rapids) Gazette περιηγούνταν στο μελλοντικό σπίτι της δημοσιογραφικής τους αίθουσας όταν ο ουρανός έγινε μαύρος, οι άνεμοι έγιναν βίαιοι και τα αντικείμενα άρχισαν να πετούν.
Προσπάθησαν να μην παρακολουθούν, να κρυφτούν στο διάδρομο. Αλλά μέσα από το διώροφο παράθυρο με θέα στο κέντρο της πόλης, ο εκτελεστικός συντάκτης Zack Kucharski κατασκόπευε τα στροβιλιζόμενα φώτα των δρόμων, έσπασε στέγες και πινακίδες στους δρόμους 40 πόδια στον αέρα.
Αυτή δεν είναι η πρώτη του φυσική καταστροφή.
Ο Κουτσάρσκι εργάζεται στο The Gazette από το 2000. Αυτή η αίθουσα σύνταξης κάλυψε ένα 2006 ανεμοστρόβιλος στην Αϊόβα Σίτι, πλημμύρες το 2008 και ένα κλεισίματος το 2016 .
«Ήμουν πολύ κοντά σε ανεμοστρόβιλους», είπε ο Κουτσάρσκι, «και το derecho είναι διαφορετικό».
Αυτό το derecho, που χτύπησε με τη δύναμη ενός τυφώνα κατηγορίας 2 , έχει άφησε τέσσερις νεκρούς , ερειπωμένα σπίτια, η κομητεία χωρίς ρεύμα και μια αίθουσα σύνταξης 70 ατόμων που έχουν μάθει να εργάζονται εξ αποστάσεως σε μια πανδημία με μια νέα πρόκληση.
Πώς καλύπτετε μια κρίση όπως αυτή κατά τη διάρκεια του κορωνοϊού;
Είχα κολλήσει στο Interstate 380 χθες όταν η καταιγίδα derecho έπληξε την ανατολική Αϊόβα φέρνοντας ανέμους άνω των 100 mph. Σε περίπου 5 μίλια είδα 7 φορτηγά να στρίβουν στο πλάι από τον άνεμο. Σταμάτησα για να προσφέρω βοήθεια καθώς 2 οδηγοί ανασύρθηκαν από τις καμπίνες τους, και οι δύο χωρίς εμφανή τραυματισμό. pic.twitter.com/YrHeY0YtAc
— Andy Abeyta (@andy_abeyta) 11 Αυγούστου 2020
Ο Κουτσάρσκι υπολόγισε ότι μια άλλη αίθουσα σύνταξης θα ήταν η πρώτη που θα κάλυπτε μια φυσική καταστροφή εν μέσω πανδημίας. Αλλά οι συντάκτες στο Cedar Rapids είχαν ένα απρογραμμάτιστο πλεονέκτημα - απλώς έτυχε να είναι μαζί όταν το derecho πέρασε.
«Αν ήμασταν όλοι στα σπίτια μας, για να βρούμε ο ένας τον άλλον, θα είχαμε χάσει χρόνο», είπε. «Και ξέραμε ότι είχαμε μια μεγάλη ιστορία».
Τις πρώτες ώρες, τα κινητά τηλέφωνα εξακολουθούσαν να λειτουργούν και οι συντάκτες ήταν σε θέση να προσεγγίσουν το προσωπικό. Μετακόμισαν στο τυπογραφείο, το οποίο είχε κάποια ζημιά στην οροφή αλλά λειτουργούσε η γεννήτρια. Το ίντερνετ είχε σβήσει.
Η ομάδα του Gazette άρχισε να συγκεντρώνει τις ειδήσεις και να απλώνει την εφημερίδα της επόμενης μέρας σε ένα τραπέζι δίπλα στην αίθουσα του διακομιστή. Συνέδεσαν πέντε υπολογιστές στο δίκτυο και παρήγαγαν εκ περιτροπής το χαρτί.
Δεν μπορούσαν να έχουν πρόσβαση στα καλώδια, το email ή το διαδίκτυο, αλλά 30 μίλια μακριά, το γραφείο της Αϊόβα Σίτι είχε σύνδεση. Ένας υπάλληλος οδήγησε εκεί και άρχισε να τραβά κομμάτια από τις ειδήσεις, να τα βάζει με τον αντίχειρα και να κατευθύνεται πίσω στο Cedar Rapids για να τα μεταφέρει στη σελίδα, είπε ο Kucharski.
«Και έτσι τους τρέχαμε πάνω-κάτω στο διακρατικό για να συνεχίσουμε τα πράγματα».

Από το Μάντισον του Ουισκόνσιν, η Μόλι Ντάφι παρακολούθησε δημοσιογράφους στο Σίνταρ Ράπιντς να τιτιβίζουν τι συνέβαινε κατά τη διάρκεια της καταιγίδας και τις ημέρες που ακολούθησαν.
Η τελευταία μέρα του Duffy στο The Gazette ήταν η Παρασκευή πριν από το χτύπημα του derecho. Μια εβδομάδα αργότερα, επέστρεψε με το αυτοκίνητο για να βοηθήσει στην κάλυψη της ιστορίας.
«Νομίζω ότι για μερικές μέρες εκεί, κάθε δημοσιογράφος στο έδαφος φώναζε όσο πιο δυνατά μπορούσε για να του δώσει προσοχή για το πόσο άσχημα ήταν».
Διαφορετικός πολλά δημοσιογραφικά δωμάτια , η Εφημερίδα που ανήκει στους εργαζόμενους δεν είχε απολύσεις λόγω του κορωνοϊού. Το ομοσπονδιακό δάνειο του Προγράμματος Προστασίας Paycheck που πήρε η εταιρεία βοήθησε, αλλά ο Κουτσάρσκι ανησυχεί για τις μακροπρόθεσμες επιπτώσεις ενός δεύτερου τερματισμού λειτουργίας, αυτή τη φορά που προκλήθηκε από το derecho, στην τοπική οικονομία.
Οι δημοσιογράφοι της Gazette εξακολουθούν να ανακαλύπτουν πώς να αναφέρουν μια φυσική καταστροφή σε μια πανδημία. Δεδομένου ότι το ρεύμα εξακολουθεί να είναι σε μεγάλο βαθμό εκτός λειτουργίας, δεν μπορούν να καλύψουν ό,τι συμβαίνει μέσω τηλεφωνικών κλήσεων ή συνομιλιών μέσω βίντεο.
«Φοράς απλώς μια μάσκα», είπε ο Ντάφι, «και ελπίζεις για το καλύτερο».

Οι συντάκτες και οι ρεπόρτερ εργάζονται σε έναν προσωρινό χώρο δημοσιογραφικής αίθουσας στο Color Web στο Cedar Rapids την Τρίτη, 11 Αυγούστου 2020. Μετά την καταιγίδα derecho τη Δευτέρα, 10 Αυγούστου, άφησε το προσωπικό της Gazette χωρίς ρεύμα που συγκέντρωσαν στο Color Web — την τυπογραφική εγκατάσταση που περιέχει το τυπογραφείο Gazette το οποίο διατηρούνταν σε λειτουργία με πετρελαιοκίνητες γεννήτριες. Ένα κεντρικό χάος των καλωδίων επέτρεψε στα μέλη του προσωπικού να παραμείνουν συνδεδεμένοι με διακομιστές και να παράγουν περιεχόμενο για την εφημερίδα της Τετάρτης παρά την έλλειψη υπηρεσιών διαδικτύου και κινητής τηλεφωνίας ή ηλεκτρισμού σε άλλα μέρη της πόλης. (Andy Abeyta/The Gazette)
Η εφημερίδα (Cedar Rapids) καλύπτει άμεσες και μεγάλες ιστορίες τώρα: Πώς ήταν η τοπική ανταπόκριση; Τι καλύπτει η ασφάλιση; Ποια συνεργεία επισκευής εμπιστεύεστε; Τι συμβαίνει με το δέντρο της πόλης, τώρα 50% μικρότερο; Πώς ξαναφτιάχνεις; Ποιες υποδομές πρέπει να αλλάξει αυτό;
Η δημοσιογραφική αίθουσα τα έχει συγκεντρώσει όλα αυτά, είπε ο Κουτσάρσκι, «και δεν ήταν εύκολο».
Αλλά η ζωή δεν θα επιστρέψει στο κανονικό - ακόμα κι αν αυτό σημαίνει κανονική καραντίνα - σύντομα.
Τα σπίτια στο Cedar Rapids έχουν υποστεί ζημιές, συμπεριλαμβανομένων εκείνων πολλών στην αίθουσα σύνταξης. Το ρεύμα του Κουτσάρσκι είναι ακόμα εκτός λειτουργίας, το κρέας σαπίζει στην κατάψυξη.
Η αίθουσα σύνταξης προσπάθησε να παρασύρει τους ανθρώπους μέσα και έξω, είπε, για να τους δώσει χρόνο να αντιμετωπίσουν τη ζημιά. Κάλεσαν τους καλοκαιρινούς ασκούμενους πίσω για να βοηθήσουν και πολλά άτομα που έφυγαν από το The Gazette, συμπεριλαμβανομένου του Duffy, προσφέρθηκαν εθελοντικά να παρέμβουν και να βοηθήσουν στην κάλυψη της ιστορίας.
Και αυτή την εβδομάδα, κάποιος στην Καλιφόρνια έστειλε 100 $ για να αγοράσει την πίτσα της αίθουσας σύνταξης.
«Υπήρξαν τόσες πολλές πράξεις καλοσύνης σε όλο αυτό που ήταν πραγματικά αναζωογονητικό», είπε ο Κουτσάρσκι.
Αφού πέρασε μεγάλο μέρος του περασμένου έτους αφιερωμένο στην ανάπτυξη και την εξυπηρέτηση ενός ψηφιακού κοινού, ήταν σουρεαλιστικό, είπε, να δούμε την αξία της εκτύπωσης σε μια κρίση. Η πόλη του Cedar Rapids χρησιμοποίησε ακόμη και την τυπογραφική εγκατάσταση του Gazette για να τυπώσει φυλλάδια που έλεγαν στους ανθρώπους πού να βρουν καταφύγια.
Το Gazette, παρεμπιπτόντως, δεν έχασε ούτε μια έκδοση.
Βρέθηκαν δύο μικρές στιγμές ευφροσύνης: αυτή η Μικρή Δωρεάν Βιβλιοθήκη παραμένει όρθια. και αυτό το καλό παιδί Μπλου δεν ήθελε να διασχίσει το δρόμο. pic.twitter.com/NmGZbAsz6x
— Liz Martin (@lizmartin) 10 Αυγούστου 2020
Η Kristen Hare καλύπτει τις επιχειρήσεις και τους ανθρώπους των τοπικών ειδήσεων για το Poynter.org και είναι η συντάκτρια του Locally. Μπορείτε να εγγραφείτε στο εβδομαδιαίο ενημερωτικό δελτίο της εδώ . Μπορείτε να επικοινωνήσετε με την Kristen μέσω email ή μέσω Twitter στη διεύθυνση @kristenhare.