Αποζημίωση Για Το Ζώδιο
Καλυπτόκλες C Διασημότητες

Μάθετε Τη Συμβατότητα Από Το Ζώδιο

Δύο γάτες βρέθηκαν θετικές στον COVID-19 στην πολιτεία της Νέας Υόρκης

Ενημερωτικά Δελτία

Επιπλέον, γιατί οι δημοσιογράφοι πρέπει πραγματικά να ακούν αυτή τη στιγμή, πώς οι φυλακές τροφοδοτούν την πανδημία, οι οδηγοί χτυπούν τα 100 mph σε άδειους αυτοκινητόδρομους και πολλά άλλα.

Οι γάτες τρώνε τροφή που άφησε πίσω τους τα ζώα της πόλης, ένα τμήμα του δήμου, κατά τη διάρκεια της κοινωνικής απομόνωσης για την πρόληψη της εξάπλωσης του κοροναϊού COVID-19 στο Κίτο του Ισημερινού, Τετάρτη 22 Απριλίου 2020. (AP Photo/Dolores Ochoa)

Κάλυψη του COVID-19 είναι μια καθημερινή ενημέρωση του Poynter για τη δημοσιογραφία και τον κορωνοϊό, γραμμένη από τον ανώτερο καθηγητή Al Tompkins. Εγγραφείτε εδώ για να το παραλάβετε στα εισερχόμενά σας κάθε πρωί της εβδομάδας.

Κατά κάποιο τρόπο, δεν πρέπει να αποτελεί μεγάλη έκπληξη δύο γάτες βρέθηκαν θετικές για το COVID-19 στην πολιτεία της Νέας Υόρκης. Έχω γράψει τις τελευταίες εβδομάδες για τον τρόπο με τον οποίο εντοπίστηκε ο ιός άνθρωπος σε αιλουροειδές στην Ευρώπη και το θυμάσαι μια τίγρη στη Νέα Υόρκη προφανώς είχε μολυνθεί από άνθρωπο που χειρίζεται.

Ενώ είναι δυνατό για τους ανθρώπους να περάσουν κατά μήκος του COVID-19 σε γάτες και ίσως σε κάποια άλλα είδη (όχι σκύλους, μέχρι στιγμής), δεν υπάρχουν γνωστές περιπτώσεις όπου οι γάτες έχουν μολύνει ανθρώπους.

Οι δύο γάτες στη Νέα Υόρκη είχαν ήπιες ασθένειες του αναπνευστικού. Οι γάτες ζουν σε διάφορα μέρη της πολιτείας.

Τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων ανέφεραν :

Αυτή τη στιγμή, δεν συνιστάται η τακτική δοκιμή σε ζώα. Εάν άλλα ζώα επιβεβαιωθούν θετικά στον SARS-CoV-2 στις Ηνωμένες Πολιτείες, Το USDA θα δημοσιεύσει τα ευρήματα . Οι κρατικοί αξιωματούχοι της υγείας των ζώων και της δημόσιας υγείας θα ηγηθούν στη λήψη αποφάσεων σχετικά με το εάν τα ζώα θα πρέπει να υποβάλλονται σε δοκιμές για SARS-CoV-2.

Το CDC έδωσε ορισμένες λεπτομέρειες σχετικά με τις δύο νέες περιπτώσεις, οι οποίες είναι ενδιαφέρουσες επειδή ήταν πολύ διαφορετικές συνθήκες. Η μία γάτα ανήκε σε ασθενή με COVID-19, ενώ η άλλη γάτα δεν ζούσε σε νοικοκυριό με άτομα με γνωστές λοιμώξεις από τον COVID-19 (το «γνωστό» είναι η λέξη-κλειδί εδώ). Το CDC είπε:

Στα κρούσματα της Νέας Υόρκης που ανακοινώθηκαν σήμερα, ένας κτηνίατρος εξέτασε την πρώτη γάτα αφού εμφάνισε ήπια αναπνευστικά σημάδια. Κανένα άτομο στο νοικοκυριό δεν επιβεβαιώθηκε ότι ήταν άρρωστο με COVID-19. Ο ιός μπορεί να έχει μεταδοθεί σε αυτή τη γάτα από ήπια άρρωστα ή ασυμπτωματικά μέλη του νοικοκυριού ή μέσω επαφής με ένα μολυσμένο άτομο έξω από το σπίτι της.

Δείγματα από τη δεύτερη γάτα ελήφθησαν αφού έδειξε σημάδια αναπνευστικής νόσου. Ο ιδιοκτήτης της γάτας βρέθηκε θετικός στον COVID-19 πριν η γάτα εμφανίσει σημάδια. Μια άλλη γάτα στο νοικοκυριό δεν έχει δείξει σημάδια ασθένειας.

Το CDC παρείχε ορισμένες κατευθυντήριες γραμμές για το χειρισμό των κατοικίδιων, συμπεριλαμβανομένης της διατήρησης τους σε απόσταση δύο ποδιών από άλλα ζώα. Εδώ είναι:

Μέχρι να μάθουμε περισσότερα, το CDC συνιστά τα εξής:

  • Μην αφήνετε τα κατοικίδια να αλληλεπιδρούν με ανθρώπους ή άλλα ζώα εκτός του νοικοκυριού.
  • Κρατήστε τις γάτες σε εσωτερικούς χώρους όταν είναι δυνατόν για να τις αποτρέψετε από το να αλληλεπιδρούν με άλλα ζώα ή ανθρώπους.
  • Βόλτα σκυλιά με λουρί, διατηρώντας τουλάχιστον 6 πόδια από άλλους ανθρώπους και ζώα.
  • Αποφύγετε πάρκα σκύλων ή δημόσιους χώρους όπου συγκεντρώνεται μεγάλος αριθμός ανθρώπων και σκύλων.

Εάν είστε άρρωστοι με COVID-19 (είτε υποψιάζεστε είτε επιβεβαιώνεται με τεστ), περιορίστε την επαφή με τα κατοικίδια ζώα σας και άλλα ζώα, όπως θα κάνατε με άλλους ανθρώπους.

  • Όταν είναι δυνατόν, ζητήστε από ένα άλλο μέλος του νοικοκυριού σας να φροντίζει τα κατοικίδιά σας ενώ είστε άρρωστοι.
  • Αποφύγετε την επαφή με το κατοικίδιό σας, συμπεριλαμβανομένου του χαϊδεύματος, του χουχουλιάσματος, του φιλήματος ή του γλείψιμο και της κοινής χρήσης φαγητού ή κλινοσκεπασμάτων.
  • Εάν πρέπει να φροντίζετε το κατοικίδιό σας ή να είστε γύρω από ζώα ενώ είστε άρρωστοι, φορέστε ένα υφασμάτινο κάλυμμα προσώπου και πλύνετε τα χέρια σας πριν και μετά την αλληλεπίδραση μαζί τους.

(Ευγενική προσφορά: WFAA-TV)

Οι φίλοι μου στο Ντάλας, ο ρεπόρτερ της WFAA-TV David Schechter και ο φωτορεπόρτερ Chance Horner, βρίσκουν για πάντα δημιουργικούς τρόπους για να διηγούνται περίπλοκες ιστορίες. Το έχουν ξανακάνει με ένα εβδομαδιαίο τμήμα όπου απλώς ακούν τις φωνές των θεατών .

Ο Schechter δημιούργησε μια τηλεφωνική γραμμή όπου οι άνθρωποι μπορούν να τηλεφωνήσουν και να μιλήσουν για το πώς τα πάνε και πώς αντιμετωπίζουν την αβεβαιότητα. Ακούγεται πολύ απλό, πολύ απροσδιόριστο για να είναι χρήσιμο. Αλλά είναι συναρπαστική τηλεόραση.

Ο Ντέιβιντ λέει για μια σειρά ανθρώπων που έχει ακούσει, όπως:

ΠΡΟΣ ΤΗΝ διευθυντής παντοπωλείου που δεν έχει δει τη 16χρονη κόρη της εδώ και τρεις εβδομάδες επειδή φοβάται ότι μπορεί να την αρρωστήσει. ΕΝΑ νοσοκόμα που κλαίει στο δρόμο της για τη δουλειά, ανησυχώντας ότι θα μολύνει την οικογένειά της όταν επιστρέψει στο σπίτι. Άνεργοι εργάτες εξοργισμένοι από το σήμα απασχολημένου στο γραφείο ανεργίας.

Αλλά υπάρχει αγάπη και ευγνωμοσύνη και εκεί…

Μια φοιτήτρια που, απροσδόκητα, βρίσκει τον εαυτό της πίσω στο σπίτι και απολαμβάνει bonus χρόνο με την οικογένειά της. ΕΝΑ γυναίκα σε οικονομική ελεύθερη πτώση της οποίας ο ιδιοκτήτης της μείωσε το ενοίκιο κατά 700 δολάρια το μήνα. Ένας ηλικιωμένος πολίτης λαμβάνει βοήθεια από γείτονες που δεν γνώριζε πριν.

Θεωρώ ότι αυτά τα μικρά τμήματα είναι ήσυχα και αληθινά. Δεν είναι οι ιστορίες των ηρώων, δεν είναι το rah-rah, «είμαστε όλοι μαζί σε αυτό», προβλέψιμα απλοϊκά μηνύματα.

Εμείς οι δημοσιογράφοι μιλάμε πάρα πολύ.

Αυτές οι ιστορίες είναι μια υπενθύμιση ότι για να βρούμε υπέροχες ιστορίες, πρέπει να είμαστε διαθέσιμοι για να τις ακούσουμε.

Δημοσιογράφοι, για να σας βοηθήσω να καλύψετε την ιστορία του COVID-19 σε φυλακές και φυλακές, θα διοργανώσω ένα δωρεάν διαδικτυακό σεμινάριο ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΙΣ 2 Μ.Μ. ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΖΩΝΗ ΩΡΑΣ . Έχω προσκαλέσει τον ερευνητή δημοσιογράφο του Marshall Project Joe Neff και την ανώτερη ρεπόρτερ δεδομένων Anna Flagg να συμμετάσχουν μαζί μου. Αυτοί οι δύο, μαζί με τους συναδέλφους τους Marshall, έχουν κάνει καταπληκτική δουλειά παρακολουθώντας την εξάπλωση του COVID-19 μέσα από τις φυλακές και τις φυλακές μας και θα προσφέρουν ιδέες για το πώς μπορείτε να καλύψετε την ιστορία στην αυλή σας. Εγγραφείτε εδώ.

Έχετε καλύψει το πρόβλημα της εξάπλωσης του κορωνοϊού μέσω των γηροκομείων. Μπορεί να μην δίνετε προσοχή σε μια ακόμη μεγαλύτερη πηγή εξάπλωσης του ιού στην κοινότητά σας - την τοπική σας φυλακή.

Στο Σικάγο, περισσότερα από 500 κρούσματα COVID-19 έχουν άμεσους δεσμούς με τη φυλακή της κομητείας Κουκ .

Το σωφρονιστικό ίδρυμα Marion στο Οχάιο έχει τεκμηριώσει σχεδόν 2.000 κρατούμενους που βρέθηκαν θετικοί στον COVID-19. Αυτό είναι το 78% των ανθρώπων που κρατούνται εκεί. Αυτή η εγκατάσταση διορθώσεων πιστεύεται ότι είναι η μοναδική μεγαλύτερη πηγή του κορωνοϊού στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Στη Νέα Υόρκη, η φυλακή του Rikers Island έχει γίνει το πιο hot spot σε μια πόλη που έχει βρεθεί στο επίκεντρο της εθνικής προσοχής για τον COVID-19. ανέφερε ο Economist :

Τουλάχιστον τον τελευταίο μήνα, το νησί έχει γίνει δεξαμενή του κορωνοϊού. Τουλάχιστον 362 άνθρωποι έχουν επιβεβαιωθεί ότι έχουν μολυνθεί, από έναν συνολικό πληθυσμό κρατουμένων 3.974. Αυτό είναι έξι φορές υψηλότερο από το ποσοστό μόλυνσης στην πόλη συνολικά. Τουλάχιστον έξι υπάλληλοι των φυλακών σε όλη τη Νέα Υόρκη έχουν πεθάνει.

Είναι αρκετά εύκολο να καταλάβει κανείς γιατί. Το New England Journal of Medicine σημείωσε :

Οι μισοί από τους φυλακισμένους έχουν τουλάχιστον μία χρόνια ασθένεια και σύμφωνα με το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ, 81.600 είναι άνω των 60 ετών, παράγοντες που αυξάνουν τον κίνδυνο κακής έκβασης της μόλυνσης. Με περιορισμένη ικανότητα να προστατεύουν τους εαυτούς τους και τους άλλους απομονώνοντας τον εαυτό τους, εκατοντάδες χιλιάδες ευπαθή άτομα διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο για σοβαρή ασθένεια.

Το ομοσπονδιακό σύστημα φυλακών ανταποκρίθηκε στον COVID-19 «κλείνοντας» 300.000 ανθρώπους. Κανείς δεν ξέρει πόσο θα διαρκέσει το lockdown. Στο παρελθόν τέτοια lockdowns πυροδότησε ταραχές στις φυλακές .

Η αλήθεια είναι ότι οι περισσότερες φυλακές δεν έχουν ιατρικές εγκαταστάσεις για να μιλήσουμε, και οι μικρότερες εγκαταστάσεις δεν έχουν ιατρικό προσωπικό. Και ακόμη και τα «νοσοκομεία» των φυλακών μοιάζουν περισσότερο με ιατρεία ή κλινικές, όχι με πραγματικά νοσοκομεία που εκτελούν τις διαδικασίες που συνήθως θα συνδέατε με ένα νοσοκομείο.

Ένας τρόπος για να τραβήξετε την προσοχή του κοινού θα μπορούσε να είναι να τους υπενθυμίσουμε ότι όταν οι άνθρωποι στις φυλακές και στις φυλακές αρρωσταίνουν σοβαρά, στέλνονται σε τοπικά νοσοκομεία. Το Marshall Project ανέφερε :

Τα κρούσματα του κορωνοϊού πίσω από τα κάγκελα έχουν αποκαλύψει μια αδυναμία αυτού του συστήματος. Οι φυλακές δεν έχουν τους αναπνευστήρες που χρειάζονται ορισμένα θύματα του COVID-19, σύμφωνα με την αναφορά του Marshall Project. Στην πραγματικότητα, τα περισσότερα σωφρονιστικά γραφεία δεν έχουν καθόλου νοσοκομεία. Για επείγουσα περίθαλψη, βασίζονται στα ίδια τοπικά ιατρικά κέντρα που περιθάλπουν τους εργαζόμενους και τους γείτονές τους.

Το Marshall Project ρώτησε κάθε κρατικό σωφρονιστικό σύστημα πόσους αναπνευστήρες είχε έτοιμο. Από τις 24 πολιτείες που απάντησαν, μόνο το Τέξας είπε ότι είχε καμία.

Στο New England Journal of Medicine, οι ερευνητές συνιστούν αυτά τα βήματα για να 'ισιώσει την καμπύλη' κρουσμάτων COVID-19 στις φυλακές:

Πρέπει να προετοιμαστούμε τώρα, «αποφυλακίζοντας» ή απελευθερώνοντας όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους, εστιάζοντας σε εκείνους που είναι λιγότερο πιθανό να διαπράξουν πρόσθετα εγκλήματα, αλλά και σε ηλικιωμένους και ανάπηρους.

Προτρέπουν την αστυνομία και τα δικαστήρια να αναστείλουν αμέσως τη σύλληψη και την καταδίκη ατόμων, όσο το δυνατόν περισσότερο, για εγκλήματα και πλημμελήματα χαμηλού επιπέδου·

Απομόνωση και διαχωρισμός των κρατουμένων που έχουν μολυνθεί και εκείνων που βρίσκονται υπό έρευνα για πιθανή μόλυνση από τον γενικό πληθυσμό των φυλακών· νοσηλεία όσων είναι βαριά άρρωστα· και

Προσδιορισμός σωφρονιστικού προσωπικού και παρόχων υγειονομικής περίθαλψης που μολύνθηκαν νωρίς και έχουν αναρρώσει, οι οποίοι μπορούν να βοηθήσουν στις προσπάθειες φύλαξης και φροντίδας μετά την εκκαθάριση, καθώς μπορεί να έχουν κάποιο βαθμό ασυλίας και είναι πιθανές σοβαρές ελλείψεις προσωπικού.

Στο Ορλάντο, όπου η κυκλοφορία είναι σχεδόν πάντα σε αδιέξοδο, είπε η αστυνομία έχουν σταματήσει τους οδηγούς να κάνουν 100 μίλια την ώρα σε σχεδόν άδειους αυτοκινητόδρομους.

Η αστυνομία γύρω από τα προάστια της Ατλάντα είχε ελαφρύνει τα εισιτήρια υπερβολικής ταχύτητας κατά τη διάρκεια της πανδημίας, αλλά οι οδηγοί πήγαιναν πολύ γρήγορα, οπότε οι μπάτσοι άρχισαν πάλι να γράφουν εισιτήρια .

Το KCRA στο Σακραμέντο είπε ότι συνολικά, η αστυνομία έχει γράψει λιγότερα εισιτήρια, αλλά τον αριθμό των εισιτηρίων για οδήγηση Τα 100 μίλια την ώρα ή γρηγορότερα αυξάνονται . Η ιστορία έλεγε:

Στο τμήμα Valley του CHP, το οποίο καλύπτει την περιοχή του Σακραμέντο, εκδόθηκαν συνολικά 36 αναφορές για οδηγούς που έκαναν 100+ mph κατά τη διάρκεια αυτής της εβδομάδας. Πέρυσι, ο συνολικός αριθμός ήταν μόλις 17.

Μια από τις αναγνώστριές μου, η Jenni Bergal, μου έστειλε αυτή την ιστορία για την οποία έγραψε πώς αυτή η υπερβολική ταχύτητα έχει μοιραίες συνέπειες . Η ιστορία περιελάμβανε αυτό το απόσπασμα:

'Είναι τρελό. Οι άνθρωποι οδηγούν σαν ηλίθιοι», δήλωσε ο αρχηγός της αστυνομίας του Μπάφαλο Γκρόουβ (Ιλινόις) Στίβεν Κάστεβενς, πρόεδρος της Διεθνούς Ένωσης Αρχηγών Αστυνομίας. «Βρίσκομαι σε έναν δρόμο με διόδια τουλάχιστον 15 μίλια ως μέρος του δικού μου ταξιδιού στη δουλειά μου και κάθε πρωί περνάω από 15 αυτοκίνητα που κάνουν πάνω από 100 μίλια την ώρα».

Αν σας κάνει να αισθάνεστε καλύτερα, δεν είναι μόνο οι Αμερικανοί οδηγοί που έχουν μολύβδινα πόδια COVID-19, όπως Οι Βρετανοί έχουν επιταχύνει . Και Και οι Καναδοί .

Το KSDK στο Σεντ Λούις βρήκε έναν αθλητικό φωτογράφο που δεν είχε αθλήματα να φωτογραφίσει και έτσι ξεκίνησε κατασκευή πινακίδων στην αυλή προς τιμήν των τελειόφοιτων γυμνασίου στην κοινότητά του. Πουλάνε σαν τρελοί. Δεν αγαπάτε τους καινοτόμους;

Πώς αλλιώς σχεδιάζουν οι άνθρωποι να γιορτάσουν την αποφοίτησή τους εάν δεν υπάρχουν μεγάλες δημόσιες τελετές;

Δεν μπορούσα να αποφασίσω αν ο μεγαλύτερος λόγος για να σας πω για αυτό το θέμα ήταν ότι επηρεάζει όλους όσοι πιστεύουν ότι η μάσκα τους τους βοηθάει (χωρίς αυτό το βήμα, οι μάσκες μπορεί να μην βοηθήσουν πολύ) ή αν ο λόγος ήταν ότι δείχνει ότι κινητά τηλέφωνα, δημοσιογράφοι εξακολουθούν να κάνουν έρευνα.

Σε κάθε περίπτωση, οι φίλοι μου A.J. Ο Lagoe και ο Steve Eckert στο KARE-11 στη Μινεάπολη βρήκαν αστυνομικούς του μετρό που φορούσαν μάσκες N-95, όπως θα έπρεπε, αλλά οι αστυνομικοί δεν είχαν 'Δοκιμασμένη εφαρμογή.' Αυτό σημαίνει ότι οι μάσκες μπορεί να μην προστατεύουν τους χρήστες τους.

Όπως ανέφερε ο σταθμός, η δοκιμή φυσικής κατάστασης είναι ένα κρίσιμο βήμα για να καθοριστεί εάν η μάσκα που φοράτε έχει το σωστό μέγεθος. Ο κατασκευαστής των μασκών μάλιστα έχει ένα βίντεο YouTube Αυτό δείχνει πώς υποτίθεται ότι πρέπει να εκτελέσετε τις δοκιμές.

(Στιγμιότυπο οθόνης, 3M)

Η 3M, κορυφαίος κατασκευαστής μασκών για εργαζόμενους στον τομέα της υγείας, δήλωσε:

Η καλή εφαρμογή σημαίνει ότι ο αναπνευστήρας θα κολλήσει στο δέρμα σας. Ένας αναπνευστήρας μπορεί να λειτουργήσει μόνο όταν ο αέρας περνά μέσα από το φίλτρο. Ο αέρας θα ακολουθήσει το μονοπάτι της ελάχιστης αντίστασης, οπότε αν το στεγανοποιητικό δεν είναι εκεί, ο αέρας θα κυκλοφορήσει γύρω και όχι μέσω του αναπνευστήρα - και επομένως θα μειώσει την προστασία.

Η KARE-11 επικοινώνησε με μια σειρά από τοπικά αστυνομικά τμήματα και διαπίστωσε ότι πολλά από αυτά προσπαθούν να ανταποκριθούν σε αξιωματικούς, αλλά δεν έχουν κάνει τεστ σε όλους. Άλλοι είπαν ότι δεν ταιριάζει στους αξιωματικούς των δοκιμών, επειδή οι δοκιμές μπορεί να βλάψουν τις μάσκες που είναι ήδη σε έλλειψη, παρόλο που οι ομοσπονδιακοί κανόνες ασφάλειας στο χώρο εργασίας λένε ότι η δοκιμή φυσικής κατάστασης μπορεί να γίνει χωρίς να βλάψει τη χρησιμότητα της μάσκας. Με άλλα λόγια, η δοκιμή δεν αφαιρεί το απόθεμα μάσκας.

Το KARE11 περιελάμβανε αυτό το απόσπασμα:

«Είναι τρομερά σημαντικό», εξήγησε ο Bill Stuart, ειδικός στην επαγγελματική ασφάλεια στο Συμβούλιο Ασφάλειας της Μινεσότα. 'Εάν (το N95) δεν εφαρμόζει σωστά - ή αν δεν φοριέται σωστά από τον χρήστη - υπάρχουν πάρα πολλές ευκαιρίες για τον αέρα να φιλτράρει γύρω από τις πλευρές της μάσκας και να αναιρεί το αποτέλεσμα του πραγματικά φιλτραρίσματος.'

Παρεμπιπτόντως, η Διοίκηση Ασφάλειας και Υγείας στην Εργασία, η οποία εποπτεύει την ασφάλεια στο χώρο εργασίας, πρόσφατα χαλάρωσε τους ομοσπονδιακούς κανόνες στο χώρο εργασίας που απαιτούσε από τους εργαζόμενους στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης να υποβάλλονται σε τεστ προσαρμογής μάσκας κάθε χρόνο. Οι ετήσιες δοκιμές είναι σημαντικές επειδή το σχήμα του προσώπου μας αλλάζει καθώς γερνάμε και καθώς παίρνουμε ή χάνουμε βάρος.

Οι αναγνώστες μου είναι οι καλύτεροι.

Γεια σου Αλ, Τζέικ Ζούκερμαν από το Ohio Capital Journal εδώ.

Το ενημερωτικό δελτίο σας με ενέπνευσε να ανταποκριθώ στην πρόκληση για την περικοπή της καραντίνας. Το κόλπο είναι να κρατάς τα γένια σε καραντίνα όσο είσαι σε αυτό.

Ελπίζω να τα ζητάτε ακόμα και να μην είμαι παράξενος που σας στέλνω φωτογραφίες κουρέματος.

(Ευγένεια)

Θα επιστρέψουμε αύριο με μια νέα έκδοση του Covering COVID-19. Εγγραφείτε εδώ για να το παραλάβετε απευθείας στα εισερχόμενά σας.

Ο Al Tompkins είναι ανώτερος καθηγητής στο Poynter. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί του μέσω email ή στο Twitter, @atompkins.