Μάθετε Τη Συμβατότητα Από Το Ζώδιο
Ο Ρούπερτ Μέρντοκ για το κλείσιμο του News of the World: «Με έπιασε πανικός»
Αλλα

ο δεύτερη ημέρα της κατάθεσης του Rupert Murdoch πριν από τη βρετανική έρευνα Leveson για την ηθική του Τύπου ήταν πολύ πιο αρπακτικό παρά την Τετάρτη, όταν, όπως το έθεσε ο Michael Wolff Ο Μέρντοχ «δεν έδωσε τίποτα…. Ήταν ο συνηθισμένος και προσγειωμένος τύπος, ενώ οι ανταγωνιστές του στην έρευνα του Leveson ήταν ακριβώς αυτή η πλευρά των άγριων συνωμοτών. Ήταν ο Χάιμαν Ροθ στο Νονό: απλώς «ένας συνταξιούχος επενδυτής που ζει με σύνταξη».
Η συμπεριφορά του Μέρντοκ την Τετάρτη, όταν φαινόταν να εκπλήσσεται από την πρόταση ότι μπορεί να υπήρχε συναλλακτική σχέση μεταξύ Βρετανών πολιτικών και Τύπου — ένα γεύμα με τη Μάργκαρετ Θάτσερ όταν προσπαθούσε να αγοράσει τους Times του Λονδίνου, για παράδειγμα, ήταν: όπως έγραψε ο John F. Burns , «μια κοινωνική περίσταση, μια ευκαιρία να γνωρίσω κάποιον που άφηνε σημάδι. «Δεν έχω ζητήσει ποτέ τίποτα από πρωθυπουργό», είπε. «Δεν περίμενα καμία βοήθεια από αυτήν. Ούτε ζήτησα τίποτα» — αντικαταστάθηκε σήμερα το πρωί από αυτό ενός κουρασμένου και κοσμικού σοφού παρατηρητή της ανθρώπινης συμπεριφοράς. «Είναι συνηθισμένο πράγμα στη ζωή», είπε ο Μέρντοκ στον Λόρδο Τζάστις Λέβεσον, «να λένε οι άνθρωποι ότι θα σου ξύσω την πλάτη αν μου ξύσεις την πλάτη». Ο σύμβουλος των Queens Robert Jay, ο οποίος παρουσιάστηκε ως ευγενικός ιεροεξεταστής τις προηγούμενες ημέρες της έρευνας του Leveson, όρμησε, ρωτώντας, ουσιαστικά, εάν είχε ζητήσει ποτέ από έναν πολιτικό να τον λάβουν ιδιαίτερη προσοχή. «Δεν ζητώ από κανέναν πολιτικό να μου ξύσει την πλάτη», είπε ο Μέρντοκ, προσθέτοντας, σχεδόν με θαυμασμό: «Αυτό είναι μια ωραία ανατροπή».
Καθ' όλη τη διάρκεια της κατάθεσης, ο Μέρντοκ συζήτησε εάν η News International είχε προσπαθήσει να καλύψει την απάντησή της στους ισχυρισμούς για χακάρισμα τηλεφώνου. Το συγκεκριμένο θέμα ήταν η ενοχή του Colin Myler, του πρώην συντάκτη του News of the World που τώρα ανταγωνίζεται τη New York Post του Murdoch ως συντάκτης της New York Daily News. Το 2007, ο Myler ηγήθηκε μιας εσωτερικής έρευνας της News International σχετικά με τους ισχυρισμούς του ντροπιασμένου ρεπόρτερ Clive Goodman ότι η τηλεφωνική εισβολή ήταν ενδημική στην εφημερίδα που ανήκει στον Murdoch. Ο Myler, είπε ο Murdoch, είχε «συγκεκριμένες οδηγίες για να μάθει τι συνέβαινε. Πίστευα ότι έκανε δύο ή τρία νέα στάδια ρύθμισης, αλλά δεν ανέφερε ποτέ ότι υπήρχαν περισσότερα hacking από όσα μας είχαν πει».
Ο Murdoch είπε ότι η έρευνα ήταν μια «συγκάλυψη» και κατηγόρησε τον Myler — «Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία στο μυαλό μου, ίσως ακόμη και ο συντάκτης, αλλά σίγουρα πέρα από αυτό κάποιος, ανέλαβε μια συγκάλυψη για την οποία ήμασταν θύματα και μετανιώνω». — και κάποιος που φαίνεται να είναι ο πρώην διευθυντής νομικών υποθέσεων της News International, Τομ Κρόουν — «το άτομο που σκέφτομαι ήταν φίλος των δημοσιογράφων και ένας φίλος που έπινε και ένας έξυπνος δικηγόρος, και τους απαγόρευσε… αυτό το άτομο απαγόρευσε στους ανθρώπους να πάνε και αναφορά στη Rebekah Brooks ή στον γιο του James Murdoch.
Η έρευνα του Μάιλερ οδήγησε σε μεγάλο διακανονισμό μετρητών για τον Γκόρντον Τέιλορ, τον επικεφαλής ενός συνδικάτου ποδοσφαιριστών που είχε αποκαλύψει στοιχεία για πειρατεία τηλεφώνου στην εταιρεία. Στο προφίλ του Myler του Steve Fishman — που είναι επίσης ένα μεγάλο πρωταρχικό στοιχείο για όποιον προσπαθεί να καλύψει όλη αυτή την υπόθεση — περιγράφει το αποτέλεσμα.
Αλλά στις 10 Ιουνίου 2008, ο Myler και ο James [Murdoch] μαζεύτηκαν μαζί στο γραφείο του James για να αποφασίσουν την τύχη της υπόθεσης Taylor. Ο Τομ Κρον, ο δικηγόρος της εφημερίδας, ενώθηκε μαζί τους. Αυτό που ήταν σαφές σε όλους ήταν ότι θα ήταν καλύτερο να εξαφανιστεί η αγωγή του Taylor. Για τον Τζέιμς, επίσης, η πειρατεία τηλεφώνου ήταν ένα πρόβλημα που δημιουργήθηκε από άλλους - ήταν υπεύθυνος των εφημερίδων μόνο για έξι μήνες εκείνη την εποχή. «Κανείς δεν ήταν πολύ πρόθυμος για [μια δοκιμή]», κατέθεσε ο Myler.
Ο Ρούπερτ Μέρντοκ λέει ότι ο Κόλιν Μάιλερ δεν ανέφερε ποτέ πίσω. Ίσως το έκανε, αλλά κανείς δεν διάβασε το email του. #Λέβεσον
— Τζόναθαν Χέινς (@JonathanHaynes) 26 Απριλίου 2012
Μέρντοχ: Τα λεφτά σταματούν μαζί μου. Αλλά εμπιστεύτηκα τον Hinton για να ελέγξω ότι ο Myler ερευνούσε #Λέβεσον
- αλάν Ράσμπριτζερ (@arusbridge) 26 Απριλίου 2012
Murdoch: «Ο Myler δεν θα ήταν η επιλογή μου ως συντάκτης» . Θα μπορούσα να σκεφτώ μερικούς πιο δυνατούς ανθρώπους στον Ήλιο #Λέβεσον
- αλάν Ράσμπριτζερ (@arusbridge) 26 Απριλίου 2012
Ο Murdoch μίλησε επίσης για τα εκδοτικά πρότυπα. Αφού είπε ότι είχε αυστηρές οδηγίες από τους δικηγόρους του «να μην το πω αυτό, αλλά θα το πω» — «Μόλις προκάλεσες τρεις στεφανιαίες κοιλίες», είπε ο Τζέι γελώντας — ο Μέρντοκ εξέφρασε την αποδοκιμασία του εκδότη της Daily Mail, Πολ Ντακρέ: «Εγώ σοκαρίστηκε όταν είπε ότι η συντακτική πολιτική της Mail καθοδηγείται από εμπορικά συμφέροντα».
Αφού ο Murdoch καυχιόταν για το παχύ δέρμα που είχε αναπτύξει όλα αυτά τα χρόνια, ο Jay ρώτησε τον Murdoch για το γιατί είχε κλείσει το News of the World αντί να το «σκληρύνει».
«Όταν δόθηκε για πρώτη φορά τεράστια δημοσιότητα στην κατάσταση της Milly Dowler, νομίζω ότι όλες οι εφημερίδες βρήκαν την ευκαιρία να το κάνουν αυτό ένα τεράστιο σκάνδαλο», απάντησε ο Murdoch. «Μπορούσες να νιώσεις την έκρηξη να έρχεται στο παράθυρο και…. Πανικοβλήθηκα. Αλλά είμαι χαρούμενος που το έκανα».
Ο Murdoch είπε ότι λυπάται που «δεν το έκλεισε πριν από χρόνια» και στη συνέχεια σημείωσε ότι «ακόμα δεν έχει σταματήσει τις εξαιρετικές πωλήσεις κάθε μέρα της Sun και των άλλων εφημερίδων μας». Είπε, «Νομίζω ότι ιστορικά όλη αυτή η δουλειά του News of the World είναι μια σοβαρή κηλίδα για τη φήμη μου».
«Θα συμφωνήσετε, κύριε Μέρντοκ», ρώτησε ο Τζέι, «ότι η φήμη είναι ένα ζωτικής σημασίας εμπορικό περιουσιακό στοιχείο που πρέπει να διαχειρίζεται σε οποιαδήποτε επιχείρηση;»
«Ναι, νομίζω ότι είναι αυτό που κρατά τις δημόσιες σχέσεις», είπε ο Murdoch.
Σχετιζομαι με : Rupert Murdoch's Groundhog Day (Περιεχόμενο επί πληρωμή)