Μάθετε Τη Συμβατότητα Από Το Ζώδιο
Όχι ψεύτικες ειδήσεις, απλά λάθος: Κορυφαίες διορθώσεις μέσων του 2017
Έλεγχος Γεγονότων

Το Διαδίκτυο καταστρέφει τα πάντα — ακόμη και τις λίστες του τέλους του έτους.
Αυτό που παλαιότερα ήταν μια γενικά ανόητη στήλη σχετικά με τις πιο εξωφρενικές διορθώσεις που εκδόθηκαν από οργανισμούς μέσων ενημέρωσης τους τελευταίους δώδεκα μήνες (δείτε τις λίστες μας για το 2013, το 2014, το 2015 και το 2016) πρέπει να αλλάξει σημαντικά ταχύτητα φέτος.
Πριν από ένα χρόνο, ο Ντόναλντ Τραμπ άρχισε να καλεί αναφέρουν ότι διαφωνούσε με τις «ψευδείς ειδήσεις» — ανεξάρτητα από το αν ήταν ανακριβείς ή όχι. Δεν έχει σταματήσει . Η αγανάκτηση έφτασε στο αποκορύφωμά της όταν ο δημοσιογράφος της Washington Post, Ντέιβ Βάιγκελ, ανέβασε στο Twitter μια ανακριβή φωτογραφία, ζήτησε συγγνώμη και ήταν ανατινάχθηκε δημόσια από τον πρόεδρο στο Twitter, ο οποίος στη συνέχεια ζήτησε την απόλυση του .
Δύο πράγματα μπορούν να ισχύουν ταυτόχρονα. Οι δημοσιογράφοι τα χαλάνε — συχνά. Και έχουμε ευθύνη να τα πάμε καλύτερα. Ταυτόχρονα, η ποιοτική δημοσιογραφία είναι προσανατολισμένη στην επίτευξη της αλήθειας. Διασταυρώνουμε τις πηγές. Ελέγχουμε τους ισχυρισμούς. Διορθώνουμε τα λάθη μας, όπως δείχνει η τεράστια συλλογή παραδειγμάτων παρακάτω. Λίγα άλλα επαγγέλματα είναι τόσο συνδεδεμένα με διορθώσεις όσο το δικό μας. Ως πρώην ελεγκτής δεδομένων, μπορώ να μετρήσω στα δάχτυλα του ενός χεριού πόσες φορές ένας πολιτικός διόρθωσε δημόσια έναν ψευδή ισχυρισμό.
Όπως έγραψα νωρίτερα φέτος, η δημοσιογραφία δεν έχει την πολυτέλεια για διορθώσεις να είναι το επόμενο θύμα της φρενίτιδας των «ψευδών ειδήσεων». Σε πάρα πολλές χώρες (όπως η δική μου), τα μέσα ενημέρωσης διορθώνουν κρυφά, πότε καθόλου. Εκείνα τα μέσα που τα καταφέρνουν σωστά, αφιερώνοντας χρόνο και πόρους σε μια ολοκληρωμένη διαδικασία σύνταξης θα πρέπει να επιβραβεύονται και όχι να τιμωρούνται. Να λοιπόν μια καλή πρόθεση για το 2018: Ας διπλασιάσουμε τις πολιτικές διορθώσεων και ας είμαστε πιο ταπεινοί καθώς αναζητούμε τα γεγονότα.
Σε αντίθεση με προηγούμενες εκδόσεις, θα ξεκινήσουμε με μερικές από τις πιο σοβαρές διορθώσεις της χρονιάς και στη συνέχεια θα το ελαφρύνουμε με τους ουρλιαχτούς.
Το κακό
Το ABC News έπρεπε σωστός μια αναφορά που δείχνει ότι ο υποστράτηγος Μάικλ Τ. Φλιν ενήργησε σύμφωνα με τις οδηγίες του Ντόναλντ Τραμπ φέροντας ότι παραβίασε τον Νόμο Λόγκαν υπό τις οδηγίες του Ντόναλντ Τραμπ. Η διόρθωση, που αρχικά χρεώθηκε μια «διευκρίνιση», ήρθε μετά από αρκετές ώρες πανικού στις χρηματαγορές. Ο δημοσιογράφος Μπράιαν Ρος ήταν ανασταλεί ως συνέπεια.
ΔΙΟΡΘΩΣΗ της Ειδικής Έκθεσης του ABC News: Ο Φλιν ετοιμάστηκε να καταθέσει ότι ο εκλεγμένος Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ τον ζήτησε να έρθει σε επαφή με τους Ρώσους *κατά τη διάρκεια της μετάβασης* — αρχικά ως τρόπο συνεργασίας για την καταπολέμηση του ISIS στη Συρία, λέει τώρα έμπιστος. https://t.co/ewrkVZTu2K pic.twitter.com/URLiHf3uSm
— ABC News (@ABC) 2 Δεκεμβρίου 2017
Η ακριβής φύση των δεσμών της εκστρατείας του Τραμπ με τη Ρωσία αποτέλεσε το αντικείμενο μερικών ακόμη νυσταγμάτων - πιθανώς ένα σημάδι υποθετικής μυωπίας ( το κάνουν και οι επιστήμονες ).
Ένα tweet του NBC υποσχόταν περισσότερα από όσα είχε πραγματοποιήσει η συνέντευξη της Μέγκιν Κέλι με τον Βλαντιμίρ Πούτιν.
ΔΙΟΡΘΩΣΗ: Ο Πούτιν αρνείται ότι έχει διακυβευτικές πληροφορίες για τον Πρόεδρο Τραμπ και τις αποκαλεί ανοησίες https://t.co/QU5x6XhXRY pic.twitter.com/BAtFzk2KYd
— NBC News (@NBCNews) 5 Ιουνίου 2017
Μια είδηση του CNN που συνδέει εσφαλμένα τον Άντονι Σκαραμούτσι με ένα ρωσικό επενδυτικό ταμείο αποσύρθηκε. Ως αποτέλεσμα, τρεις δημοσιογράφοι παραιτήθηκαν . (Σκαραμούτσι δέχτηκε τη συγγνώμη .)
Το CNN έκανε δύο ακόμη λάθη υψηλού προφίλ σε αυτό το θέμα. Τον Ιούνιο διόρθωσε μια ιστορία για τον πρώην διευθυντή του FBI Τζέιμς Κόμεϊ και τις συνομιλίες του με τον Ντόναλντ Τραμπ…
…και τον Δεκέμβριο παραδέχτηκε ότι έκανε λάθος το timing στα email που στάλθηκαν στην εκστρατεία του Τραμπ από το Wikileaks. Το περιστατικό ανακεφαλαιώνεται με καυστικό τρόπο στο The Intercept — αλλά ίσως ως απόδειξη της ικανότητας των μέσων ενημέρωσης να αυτοδιορθώνονται, ο συγχρονισμός είχε διορθωθεί από Η Washington Post .
Η αρχική αναφορά του CNN για την ημερομηνία σε ένα email που στάλθηκε σε μέλη της εκστρατείας Τραμπ σχετικά με έγγραφα του Wikileaks, η οποία επιβεβαιώθηκε από δύο πηγές στο CNN, ήταν εσφαλμένη. Ενημερώσαμε την ιστορία μας για να συμπεριλάβουμε τη σωστή ημερομηνία και να παρουσιάσουμε το κατάλληλο πλαίσιο για τον χρόνο αποστολής μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
— CNN Communications (@CNNPR) 8 Δεκεμβρίου 2017
Ωστόσο, δεν ήταν όλη η Ρωσία. Το Fox News έτρεξε επανειλημμένα με το Θεωρία συνωμοσίας Seth Rich και κυκλοφόρησε μόνο το εξής 'δήλωση' αφού αποφάσισε ότι δεν πληρούσε τα εκδοτικά πρότυπα.
Η Independent Journal Review απέσυρε μια είδηση που εικάζει ότι υπήρχε σχέση μεταξύ ενός ταξιδιού του Ομπάμα στη Χαβάη και της δικαστικής δράσης για την ταξιδιωτική απαγόρευση — αλλά (προς τιμήν της) άφησε PDF της ανακριβούς ιστορίας του για τους επόμενους.
Άλλα ευαίσθητα θέματα που επέφεραν διορθώσεις υψηλού προφίλ το 2017 ήταν t ο Γκάμπι Γκίφορντς πυροβολεί …
Κάναμε λάθος ένα σημαντικό γεγονός, που συνδέει εσφαλμένα την πολιτική υποκίνηση και τον πυροβολισμό του Giffords το 2011. Δεν δημιουργήθηκε ποτέ σύνδεσμος.
- NYT Opinion (@nytopinion) 15 Ιουνίου 2017
… βιασμός στην πανεπιστημιούπολη και α κακομοίρης κριτική βιβλίου …
… και το μισθολογικό χάσμα μεταξύ των δύο φύλων .
Το Breitbart έτρεξε ένα καλώδιο AFP αλλά έκανε λάθος το μόνο πράγμα που πρόσθεσε στην ιστορία. Έπειτα, έκανε αυτή τη διόρθωση της γλώσσας στο μάγουλο, η οποία δεν εκφράζει αρκετά τη μεταμέλεια.
Το αστείο
Ευτυχώς, δεν ήταν όλες οι διορθώσεις φέτος τόσο σοβαρές όσο οι παραπάνω. Για παράδειγμα, NPR έπρεπε να ανακαλέσει μια προσωπική ανάρτηση — αλλά δεν ήμασταν όλοι καλύτερα Ενημερώσεις Ramona στη ζωη μας?
Οι αναγνώστες του Dallas Morning News δεν πίστευαν ότι αυτό ήταν πολύ φασαρία για το τίποτα.
Βάναυση διόρθωση στο Dallas Morning News pic.twitter.com/RU90ZQf752
— Μπεκ (οι αίθουσες) με (@ryanbeckwith) 24 Οκτωβρίου 2017
Επίσης αντιμετωπίζουν προβλήματα με τα ζώα: BuzzFeed .
Ο έλεγχος δεδομένων είναι *so 2016*.
Αυτή η ιστορία, φυσικά, δεν ελέγχει πρόσωπα.
Ελέγχει τα γεγονότα. Ζητάμε συγγνώμη.
— Washington Post (@washingtonpost) 28 Σεπτεμβρίου 2017
Δεν υπάρχει λάθος φωτογραφία καμηλοπάρδαλης.
Το AP διέγραψε ένα tweet σχετικά με τη γέννηση μιας καμηλοπάρδαλης επειδή περιελάμβανε μια φωτογραφία της λάθος καμηλοπάρδαλης. Έρχεται νέο tweet.
— AP West Region (@APWestRegion) 26 Ιουλίου 2017
Αυτό Διόρθωση κηδεμόνα τους σκοτώνει όλους.
Ένα επεισόδιο του podcast του West Wing Weekly οδήγησε μια ακροατή να ειδοποιήσει τον αδερφό της δημοσιογράφο για ένα σφάλμα τεσσάρων ετών. (Σχετιζομαι με, πόσο άσχημο ήταν το Διαδίκτυο πριν από τέσσερα χρόνια;)
Το ABC News διόρθωσε ένα άρθρο από το 2013 λόγω του νεότερου επεισοδίου του podcast μας. Είμαστε μεθυσμένοι από τη δύναμη. ???????—HH https://t.co/10DT8gNJXQ
— The West Wing Weekly (@WestWingWeekly) 9 Αυγούστου 2017
Ω ναι είναι! Ναι αυτός είναι! ( Οι Νιου Γιορκ Ταιμς. )
Νομίζω ότι είμαι πολύ Ιταλός για να καταλάβω γιατί κάποιος θα το έπαιρνε τόσο παθιασμένος για τα χοτ ντογκ.
Είμαστε πολύ σοβαροί για την ακρίβεια στο @courierjournal . pic.twitter.com/t3xDKVcWRq
— Joel Christopher (@j_christo) 20 Ιουλίου 2017
Εδώ είναι ένα άλλο λάθος που έγινε πολύ, πολύ πριν από τη σημερινή ημέρα .
Θα θέλαμε να πούμε ότι το λάθος μας έγινε για να αποδείξουμε τη σημασία των επεξεργαστών αντιγραφής. Αλλά ήταν μύξα.
Η συνάδελφός μου Kristen Hare έφερε σε μπελάδες τον David Fahrenthold.
Τι είναι αυτό για τους Financial Times και τι λάθη ιππασία ?
Η Washington Post Express ήταν “Πολύ ντροπιασμένος” για το πρωτοσέλιδο λάθος τους ( h/t BBC ).
Μην τα βάζετε Οι Σίμπσονς.
Το λάθος σε αυτή την Washington Post ιστορία μπορεί να ήταν ατημέλητο αλλά τουλάχιστον μας έδωσε ένα υπέροχο GIF .