Το NLGJA σταθμίζει τα σχόλια του Roland Martin σχετικά με τη διαφήμιση του David Beckham Super Bowl

Ο συνεργάτης του CNN Roland Martin κυκλοφόρησε ένα δεύτερον, πιο ζοφερή συγγνώμη αργά το βράδυ της Δευτέρας, αφού δέχθηκε κριτική για σχόλια που δημοσίευσε στο Twitter, τα οποία πολλοί λένε ότι ήταν ομοφοβικά και προωθούσαν το gay bashing.

Ο Μάρτιν είπε ότι «λυπάται πραγματικά» και ότι καταλαβαίνει πώς οι άλλοι θα μπορούσαν να καταλήξουν σε διαφορετικό συμπέρασμα σχετικά με τα λόγια του από αυτό που σκόπευε.

«Είμαι απογοητευμένος που τα λόγια μου θα ενθάρρυνε την προκατάληψη», έγραψε ο Μάρτιν στο blog του. «Ενώ ο δημόσιος διάλογος για κοινωνικά ζητήματα είναι υγιής, ανεξάρτητα από το ποια πλευρά θα πάρει κάποιος, δεν υπάρχει χώρος για συζήτηση σχετικά με το εάν πρέπει να σεβόμαστε τους άλλους».

Ο Richard Prince του Ινστιτούτου Maynard αναφέρει ότι το CNN σταθμίζει μια απόφαση για το αν θα τερματίσει τη σχέση του με τον Μάρτιν.

Οι υπερασπιστές των δικαιωμάτων των ομοφυλοφίλων είχαν πει αυτό του Μάρτιν πρώτη συγγνώμη δεν ήταν αρκετά καλό.

Μετά μια διαφήμιση της H&M με τον αστέρα του ποδοσφαίρου Ντέιβιντ Μπέκαμ προβλήθηκε κατά τη διάρκεια του αγώνα Super Bowl της Κυριακής, Martin ανέβασε στο Twitter ότι αν ένας τύπος διαφημιστεί για τη διαφήμιση, 'ξεσκέψου το από πάνω του'. (Ο όρος ish είναι αργκό για βωμολοχίες.) Νωρίτερα κορόιδεψε επίσης έναν παίκτη των New England Patriots που έφτασε φορώντας μια ροζ φόρμα. «Χρειάζεται μια επίσκεψη από το #teamwhipdatass», έγραψε ο Μάρτιν.

Η Ομοφυλοφιλική και Λεσβιακή Συμμαχία κατά της Δυσφήμισης (GLAAD) απάντησε γρήγορα και σκληρά, καλώντας το CNN να απολύσει τον Μάρτιν.

Τη Δευτέρα, ο Μάρτιν είπε ότι τα σχόλιά του ήταν εκτός πλαισίου και είχαν σκοπό να κοροϊδέψουν το ποδόσφαιρο και όχι τους ομοφυλόφιλους. «Έκανα πολλές ρωγμές για το ποδόσφαιρο όπως κάνω όλη την ώρα», είπε ο Μάρτιν έγραψε στο blog του . «Δεν αναφερόμουν στη σεξουαλικότητα άμεσα ή έμμεσα σχετικά με τη διαφήμιση του Ντέιβιντ Μπέκαμ και λυπάμαι που οι άνθρωποι το πήραν διαφορετικά».

Ο Μάρτιν, ο οποίος αρνήθηκε να σχολιάσει περαιτέρω το θέμα, πρόσθεσε ότι δεν υποστηρίζει τη βία κανενός είδους. Αλλά η GLAAD και άλλες ομάδες για τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων δεν κάνουν πίσω.

«Αυτό δεν είναι λάθος που έγινε στο Twitter. Είναι μέρος ενός μοτίβου αντι-LGBT ρητορικής που κορυφώθηκε με δύο tweets χθες που προωθούσαν τη βία κατά των ομοφυλόφιλων», δήλωσε ο εκπρόσωπος της GLAAD, Ριτς Φεράρο, σε ένα email. «Ήρθε η ώρα που το CNN και η Time Warner πρέπει να αποφασίσουν αν θέλουν να συνεχίσουν να χρησιμοποιούν τις πλατφόρμες τους για να εξυψώσουν αυτούς που χρησιμοποιούν τέτοια γλώσσα».

Ο Ferraro είπε ότι το CNN δεν έχει ακόμη απαντήσει στις ανησυχίες της ομάδας ή μια αίτηση για να εκδιώξουν τον Μάρτιν , η οποία αυτή τη στιγμή έχει περίπου 5.800 υπογραφές. Το CNN επίσης δεν απάντησε δύο τηλεφωνήματα και ένα email από την Poynter.

Εκτός από συνεργάτης του CNN, ο Μάρτιν είναι επίσης αρθρογράφος στο Creative Syndicate, οικοδεσπότης και διευθύνων συντάκτης του «Washington Watch» του TV One Cable Network και ανώτερος αναλυτής στο «The Tom Joyner Morning Show». Η GLAAD δεν πιστεύει ότι ο Μάρτιν απλώς αστειευόταν για το ποδόσφαιρο και επισημαίνει το ιστορικό ομοφοβίας του Μάρτιν, συμπεριλαμβανομένης της υπεράσπισης του κωμικού Τρέισι Μόργκαν, ο οποίος δέχτηκε πυρά το περασμένο καλοκαίρι όταν έκανε βίαια ομοφοβικά σχόλια.

«Ο Roland Martin δεν συνέκρινε ποτέ το να είσαι λάτρης του ποδοσφαίρου με το να είσαι αλκοολικός, τον τρόπο που έχει συγκρίνει το να είναι γκέι με το να είναι αλκοολικός . Ο Ρόλαντ Μάρτιν δεν καυχήθηκε ποτέ ότι η σύζυγός του οδήγησε άντρες και γυναίκες μακριά από τον «τρόπο ζωής του ποδοσφαίρου». τον τρόπο που ισχυρίζεται ότι έχει με τους γκέι . Ο Roland Martin δεν υπερασπίστηκε ποτέ τα αστεία σχετικά με τους γονείς που μαχαιρώνουν παιδιά που παίζουν ποδόσφαιρο, τον τρόπο που υπερασπιζόταν τα αστεία σχετικά με τους γονείς που μαχαιρώνουν τα γκέι παιδιά », είπε ο Φεράρο. «Βάσει αυτής της ιστορίας, αυτό δεν φαίνεται σαν παιχνιδιάρικο τρύπημα σε αυτό που ο Μάρτιν θεωρεί κατώτερο άθλημα. Φαίνεται σαν ένα τρύπημα σε αυτό που ο Μάρτιν θεωρεί μια κατώτερη κοινότητα ανθρώπων».

Ο Erik Wemple εξέτασε τις μεταγραφές του Martin στο CNN τους τελευταίους τρεις μήνες και δεν βρήκε ομοφοβικά σχόλια.

Ακόμα κι αν ο Μάρτιν αστειευόταν, τα λόγια του σε περισσότερους από 90.000 οπαδούς στο Twitter έχουν μεγάλη βαρύτητα, είπε ο Ντέιβιντ Στάινμπεργκ, πρόεδρος της Εθνικής Ένωσης Λεσβιών & Ομοφυλόφιλων Δημοσιογράφων, σε μια τηλεφωνική συνέντευξη στο Poynter.

Οι άνθρωποι πρέπει να ζυγίζουν προσεκτικά τι λένε, είπε ο Steinberg, ο οποίος είναι επικεφαλής γραφείου αντιγραφής στο San Francisco Chronicle.

«Ως δημοσιογράφοι, καταλαβαίνουμε ότι τα λόγια μας έχουν βάρος. Είτε μιλάμε σε ένα στούντιο εκπομπής είτε σε εκρήξεις 140 χαρακτήρων στο Twitter, συχνά τραβάμε την εθνική προσοχή – επομένως είναι υποχρέωσή μας να επιλέγουμε τις λέξεις μας προσεκτικά», πρόσθεσε.

«Ο Roland Martin λέει ότι δεν σκόπευε να στοχεύσει την LGBT κοινότητα με τα tweets του. είναι σαφές, ωστόσο, ότι μπορεί να είχε σκεφτεί πιο προσεκτικά πώς θα μπορούσαν να ληφθούν τα λόγια του. Τα ΛΟΑΤ άτομα γίνονται συχνά στόχος βίας λόγω του σεξουαλικού τους προσανατολισμού — και πολλοί από τους στρέιτ φίλους μας στοχοποιούνται επειδή θεωρούνται ότι είναι LGBT. Σχόλια σαν αυτά που έγραψε ο Μάρτιν στο Twitter είναι μια ατυχής υπενθύμιση αυτής της πραγματικότητας».

Ο Στάινμπεργκ δεν είπε αν υποστήριξε τις εκκλήσεις για την απόλυση του Μάρτιν, αλλά πρόσθεσε ότι ίσως αυτή είναι μια διδακτική στιγμή για οργανισμούς όπως το CNN. «Πιθανώς είναι καλή ιδέα να απευθυνθούμε στον Roland ή/και στο CNN», είπε, προσθέτοντας ότι ο Αντιπρόεδρος Broadcast του NLGJA εργάζεται στο CNN.

Ο National Black Justice Coalition συμφωνεί.

«Ακόμη κι αν το εννοούσε με αστείο τρόπο, τα λόγια του Roland Martin έχουν πραγματικό αντίκτυπο στην καθημερινή ζωή των μαύρων LGBT ατόμων, ειδικά στη νεολαία μας», λέει η Sharon Lettman, εκτελεστική διευθύντρια του συνασπισμού, μιας οργάνωσης πολιτικών δικαιωμάτων αφιερωμένη στην ενδυνάμωση των μαύρων. λεσβίες, ομοφυλόφιλοι, αμφιφυλόφιλοι και τρανς.

«Δεδομένου του αριθμού των αυθόρμητων δολοφονιών, των επιθέσεων και των βίαιων πράξεων που αφορούν έγχρωμα LGBT άτομα, δεν μπορούμε να αφήσουμε δηλώσεις όπως αυτή να περάσουν ανεξέλεγκτα», έγραψε ο Lettman σε ένα email. «Η σιωπή είναι μια μορφή αποδοχής και μόνο διαιωνίζει το πρόβλημα».

Διόρθωση: Αυτή η ανάρτηση αρχικά ανέφερε λάθος τον τόπο εργασίας του Steinberg. Έχει διορθωθεί.