Στο τελευταίο AP Stylebook: Singular they, «fake news» και Walmart χωρίς παύλες

(Gunnar Rathbun/AP Images for Walmart)

Τα fake news μπήκαν επιτέλους στο AP Stylebook.

Η έκδοση του 2017 του Associated Press Stylebook and Briefing on Media Law κυκλοφόρησε την Τετάρτη και η τελευταία έκδοση περιλαμβάνει μια σειρά από αλλαγές που δείχνουν τόσο την εξέλιξη της γλώσσας όσο και την εποχή που ζούμε.

Για παράδειγμα, υπάρχει μια νέα καταχώριση για ελέγχους στοιχείων και ψευδείς ειδήσεις. Εδώ είναι το πρώτο μισό του:

έλεγχοι στοιχείων, ψευδείς ειδήσεις

Το να λογοδοτούν πολιτικοί και δημόσια πρόσωπα για τα λόγια τους συχνά απαιτεί αναφορά ή έρευνα για την επαλήθευση γεγονότων που επιβεβαιώνουν ή διαψεύδουν μια δήλωση ή που δείχνουν μια γκρίζα περιοχή.

Ο έλεγχος γεγονότων είναι επίσης απαραίτητος για την απομυθοποίηση κατασκευασμένων ιστοριών ή τμημάτων ιστοριών που γίνονται ως φάρσες, προπαγάνδα, αστεία ή για άλλους λόγους, που συχνά διαδίδονται ευρέως στο Διαδίκτυο και θεωρούνται ως αλήθεια από ορισμένους καταναλωτές ειδήσεων.

Ο όρος ψευδείς ειδήσεις μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εισαγωγικά ή ως συντομογραφία για το σύγχρονο φαινόμενο των εσκεμμένων ψευδών ή μυθοπλασίας που καλύπτονται ως ειδήσεις που κυκλοφορούν στο διαδίκτυο.

Ωστόσο, μην χαρακτηρίζετε ως ψευδείς ειδήσεις συγκεκριμένα ή μεμονωμένες ειδήσεις που αμφισβητούνται. Εάν χρησιμοποιούνται ψευδείς ειδήσεις σε ένα απόσπασμα, πιέστε για λεπτομέρειες σχετικά με το τι εννοείται. Η εναλλακτική διατύπωση περιλαμβάνει ψευδείς αναφορές, εσφαλμένες αναφορές, μη επαληθευμένες αναφορές, αμφισβητούμενες αναφορές, αμφισβητούμενες αναφορές ή ψευδείς αναφορές, ανάλογα με το πλαίσιο.

Σε όλες τις περιπτώσεις, ο στόχος του ελέγχου των γεγονότων είναι να απωθηθούν τα ψέματα, οι υπερβολές και οι πολιτικές περιστροφές. Να είστε συγκεκριμένοι στην περιγραφή του τι είναι ψευδές και να υποστηρίξετε αυτές τις περιγραφές με γεγονότα.

Μετά από χρόνια συζήτησης, το 'ενικός αριθμός τους' ως αντωνυμία χωρίς φύλο κάνει επίσης το ντεμπούτο σε αυτήν την έκδοση. Ακολουθεί μέρος της νέας καταχώρισης σχετικά με το φύλο:

γένος
Δεν είναι συνώνυμο του σεξ. Το φύλο αναφέρεται στην κοινωνική ταυτότητα ενός ατόμου ενώ το φύλο αναφέρεται στα βιολογικά χαρακτηριστικά. Δεν εμπίπτουν όλοι οι άνθρωποι σε μία από τις δύο κατηγορίες για το φύλο ή το φύλο, σύμφωνα με κορυφαίους ιατρικούς οργανισμούς, επομένως αποφύγετε τις αναφορές και στα δύο, είτε σε ένα είτε σε αντίθετα φύλα ή φύλα ως τρόπο να συμπεριλάβετε όλους τους ανθρώπους. Όταν χρειάζεται για λόγους σαφήνειας ή σε ορισμένες ιστορίες σχετικά με επιστημονικές μελέτες, οι εναλλακτικές λύσεις περιλαμβάνουν άνδρες και γυναίκες, αγόρια και κορίτσια, άνδρες και γυναίκες.

Η γλώσσα γύρω από το φύλο εξελίσσεται. Οι αίθουσες σύνταξης και οι οργανισμοί εκτός του AP ενδέχεται να χρειαστεί να λάβουν αποφάσεις, με βάση την ανάγκη και το κοινό, με όρους που διαφέρουν ή δεν καλύπτονται από τις συγκεκριμένες συστάσεις του AP.

Υπάρχει ένα εντελώς νέο κεφάλαιο για τη δημοσιογραφία δεδομένων. Αυτό το κεφάλαιο προσφέρει καθοδήγηση σχετικά με τη συλλογή δεδομένων, τον τρόπο αξιολόγησης των πηγών, τη γραφή με αριθμούς και την οπτικοποίηση δεδομένων. Για παράδειγμα:

Σαφήνεια στο σχεδιασμό
— Χρησιμοποιήστε όσο το δυνατόν λιγότερες γραμματοσειρές. Χρησιμοποιήστε είτε έντονη ή πλάγια γραφή για να διαφοροποιήσετε, αλλά όχι και τα δύο.
— Χρησιμοποιήστε χρώμα για να μεταφέρετε ή να επισημάνετε πληροφορίες, όχι ως διακόσμηση.
— Χρησιμοποιήστε όσο το δυνατόν λιγότερα στοιχεία για να διατηρήσετε τα γραφικά καθαρά και ευκρινή. Η πολυπλοκότητα θα πρέπει να προστίθεται μόνο όταν μεταφέρει πρόσθετες πληροφορίες.

Και η Walmart δεν έχει πλέον παύλα. Ως επί το πλείστον.

Walmart, Wal-Mart
Η νομική ονομασία του λιανοπωλητή είναι Wal-Mart Stores Inc., αλλά αυτοχαρακτηρίζεται ως Walmart. Χρησιμοποιήστε το Walmart όταν γράφετε γενικά για την εταιρεία, συμπεριλαμβανομένων των καταστημάτων Walmart. Συμπεριλάβετε επίσης τη νομική ονομασία χαμηλότερα στην ιστορία σε αναφορές που αφορούν συγκεκριμένα τα εταιρικά αποτελέσματα ή την εταιρική δομή της. Τα κεντρικά γραφεία βρίσκονται στο Bentonville του Αρκάνσας.

Πολλές από αυτές τις αλλαγές ανακοινώνονται καθ' όλη τη διάρκεια του έτους και είναι διαθέσιμες στους πελάτες του AP με το διαδικτυακό βιβλίο στυλ. Το έντυπο αντίγραφο του βιβλίου, που είναι πλέον διαθέσιμο, κοστίζει περίπου 23 $ λιανικής. Η συντάκτρια του AP Stylebook Paula Froke θα μιλήσει με τους χρήστες μέσω μιας συνομιλίας στο Twitter την Τετάρτη στις 2:30 μ.μ. ET. Μπορείτε να συμμετάσχετε χρησιμοποιώντας #APStyleChat .