Η Emma Gilbey Keller παραιτήθηκε από το The Guardian

Αρκετούς μήνες μετά την αφαίρεση της αμφιλεγόμενης στήλης της από τον ιστότοπό της, η Emma Gilbey Keller παραιτήθηκε επίσημα από τον Guardian.

«Δεν έχω γράψει για τον Guardian από δική μου επιλογή από τότε που κατέβασαν τη στήλη μου τον Ιανουάριο πριν επικοινωνήσουν μαζί μου ή με συμβουλευτούν», είπε ο Κέλερ στο Poynter σε ένα email. «Σκέφτηκα πολύ και σκληρά για το αν θα συνεχίσω ή όχι να εργάζομαι για αυτούς και τελικά αποφάσισα να παραιτηθώ, κάτι που έκανα επίσημα τον περασμένο μήνα».

Ο Guardian επιβεβαίωσε την παραίτηση του Keller.

Η Keller ήταν συνεργάτης του Guardian από τον Ιανουάριο του 2012, φιλοξενώντας τη σειρά lifestyle 'The Living Hour' μεταξύ άλλων καθηκόντων. Τον Ιανουάριο του τρέχοντος έτους, ο Keller έγραψε σχετικά με τον δημόσιο τρόπο με τον οποίο η Lisa Bonchek Adams, η οποία έχει καρκίνο του μαστού Στάδιο 4, εξιστόρησε την εμπειρία της με την ασθένεια μέσω Twitter και στο blog της.

Αρκετές μέρες αργότερα, ο σύζυγός της, πρώην εκτελεστικός συντάκτης και αρθρογράφος των New York Times, Bill Keller, έγραψε επίσης ένα στήλη για τον Άνταμς. Καμία στήλη δεν ήταν ιδιαίτερα συμπαθητική με τον Άνταμς – πολλοί θεώρησαν ότι ήταν επικριτικοί (ειδικά του Bill, που υπονοούσε ότι οι άνθρωποι με καρκίνο ήταν πιο ηρωικοί αν υπέφεραν στη στωική σιωπή) – και η ίδια η Άνταμς εξέφρασε τη δυσαρέσκειά της και με τις δύο στήλες. Η Emma's, είπε, χρησιμοποίησε αποσπάσματα που έδωσε ο Άνταμς πριν από μήνες ως μέρος αυτού που νόμιζε ότι ήταν μια ιδιωτική συνομιλία. Η Άνταμς είπε ότι δεν είχε ιδέα ότι η Κέλερ σχεδίαζε να γράψει γι 'αυτήν έως ότου η στήλη κυκλοφόρησε στο διαδίκτυο. Είπε επίσης ότι και τα δύο άρθρα περιείχαν ανακρίβειες. τη στήλη Times έκανε διόρθωση σχετικά με τον αριθμό των παιδιών του Άνταμς.

Το άρθρο της Έμμα καταργήθηκε σύντομα και α στήλη από τον συντάκτη του αναγνώστη του Guardian, Chris Elliott, εξήγησε γιατί:

«Δεν νομίζω ότι είναι λάθος να διαμορφώνουμε μια ερώτηση σχετικά με το πώς χρησιμοποιούν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης όσοι έχουν ανίατες ασθένειες, αλλά ο Guardian έκανε λάθος με τον τρόπο που το έκανε», έγραψε, προσθέτοντας ότι θα ήθελε ο Άνταμς να είχε μια ευκαιρία. να γράψει μια απάντηση και δεν ήθελε να επαναφέρει το άρθρο της Κέλερ μέχρι που το έκανε. Καθώς ο Άνταμς ήταν απασχολημένος με θεραπείες για τον καρκίνο, δεν πίστευε ότι αυτό θα ήταν δυνατό «για κάποιο χρονικό διάστημα».

Το άρθρο δεν έχει ακόμη αποκατασταθεί και ο Keller δεν έχει γράψει για τον Guardian από τότε, εκτός από α απάντηση στον Elliott στα σχόλια στα οποία υποστήριξε ότι «αρκετά από τα στοιχεία στα οποία ορισμένοι αναγνώστες είχαν αντίρρηση εισήχθησαν από συντάκτες χωρίς τη γνώση ή την έγκρισή μου» και «υπάρχουν γραμμές σε αυτό που δεν γράφτηκαν καν από εμένα. Είδα την τελική έκδοση όταν το είδαν όλοι οι άλλοι». Η Κέλερ ολοκλήρωσε εκφράζοντας «τη βαθύτατη συμπάθειά της για την κατάσταση της Λίζα Άνταμς και λυπάμαι ειλικρινά που αυτή η κατάσταση της προκάλεσε τόσο μεγάλη αγωνία».

«Λυπάμαι που η Emma Keller νιώθει ότι απογοητεύτηκε από τον Guardian», γράφει ο Elliott σε ένα email στο Poynter. «Από τη στιγμή που ξεκίνησε η στήλη της, η Guardian ΗΠΑ γνώριζε τα προβλήματα, η Lisa Bonchek Adams και οι υποστηρικτές της ενημέρωσαν τον Guardian από την αρχή των ανησυχιών τους». Αυτός συνεχίζει:

Ένας ανώτερος συντάκτης του Guardian των ΗΠΑ συνδέθηκε μαζί της και την Emma Keller για να συζητήσουν τα προβλήματα. Επειδή τα παράπονα ήταν σοβαρά και δεν επιλύθηκαν, μου ήρθε στο Λονδίνο. Όταν το κοίταξα, ενήργησα όπως έχω περιγράψει στη στήλη μου, σίγουρα αδέξια, αν και δεν είναι απολύτως αληθές να πούμε ότι ο Κέλερ δεν είχε ζητήσει τη γνώμη του για τα προβλήματα με τη στήλη. Το κατέβασα περίπου στις 6 μ.μ. GMT και της μίλησα περίπου 20 λεπτά αργότερα – καταλαβαίνω ότι είχε προειδοποιηθεί για τις πιθανές συνέπειες της πτώσης της στήλης από μια συνάδελφο των ΗΠΑ, αλλά λέει ότι δεν ήταν.

Αυτές τις μέρες, λέει η Keller, εργάζεται σε «αρκετά έργα αναφοράς και συγγραφής… σε διάφορα στάδια ετοιμότητας για δημοσίευση». Ερωτηθείσα για λεπτομέρειες σχετικά με το πού μπορούμε να περιμένουμε να δούμε να γράφει στη συνέχεια, η Keller απάντησε 'παντού!'

Ένα μέρος που πιθανότατα δεν θα τη δούμε σύντομα είναι Κελάδημα . Η Κέλερ δεν έχει στείλει tweet από τις 10 Ιανουαρίου, όταν ήταν στη μέση των αντιδράσεων εναντίον της για τη στήλη (μεγάλο μέρος της οποίας έγινε στο Twitter). «Διαπίστωσα ότι προτιμώ το Instagram», είπε.

«Εύχομαι στον Guardian ό,τι καλύτερο για την αμερικανική τους επιχείρηση», κατέληξε ο Κέλερ. «Και αυτό είναι το μόνο που έχω να πω».