Αποζημίωση Για Το Ζώδιο
Καλυπτόκλες C Διασημότητες

Μάθετε Τη Συμβατότητα Από Το Ζώδιο

Ενημέρωση AP Stylebook: Είναι εντάξει να αποκαλείτε κάτι ρατσιστικό όταν είναι ρατσιστικό

Αναφορά & Επεξεργασία

Το AP επεκτείνει τις εγγραφές του stylebook σε κάλυψη που σχετίζεται με αγώνες

Ένα στιγμιότυπο οθόνης της προηγούμενης καταχώρισης του Associated Press Stylebook σχετικά με τη φυλή. Το AP ενημέρωσε την ενότητα για την έκδοση του 2019 για να παρέχει πρόσθετη καθοδήγηση.

Οι Αμερικανοί δημοσιογράφοι θεωρούν το Associated Press ως διαιτητή της γλώσσας. Τα περισσότερα newsroom δεν έχουν τους πόρους για να αναπτύξουν τα δικά τους εγχειρίδια στυλ, επομένως η επιρροή της καθοδήγησης του AP εκτείνεται πολύ πέρα ​​από το προσωπικό του.

Οι ενημερωμένες καταχωρήσεις της Παρασκευής σε θέματα που σχετίζονται με τη φυλή αποτελούν αναγνώριση της αυξανόμενης σημασίας του θέματος στην αμερικανική δημοσιογραφία. Αυτή η νέα καθοδήγηση προσφέρει στους δημοσιογράφους σαφήνεια και ακρίβεια καθώς πλαισιώνουν τις ειδήσεις για το κοινό τους.

Δύο πράγματα μου ξεπήδησαν: το AP συμφωνεί τελικά ότι οι «αμερικανοί με παύλα» είναι λείψανο. Και, όταν ένα περιστατικό είναι ρατσιστικό, πρέπει να το λένε οι δημοσιογράφοι.

Είναι φαινομενικά μικρό αλλά σημαντικό το γεγονός ότι η AP εξαλείφει τον Αμερικανό με παύλα. Το λήμμα για τη διπλή κληρονομιά λέει να ρίξουμε την παύλα με όρους όπως Αφροαμερικανοί και Ασιατοαμερικανοί. Η παύλα χρονολογείται στον 19ο αιώνα ως τρόπος διάκρισης των μεταναστών ως «άλλων» και αποτελεί κοινή μικροεπιθετικότητα για περισσότερο από έναν αιώνα.

Περισσότερες αλλαγές στο βιβλίο στυλ: Το AP λέει ότι το σύμβολο ποσοστού τώρα είναι ΟΚ όταν χρησιμοποιείται με έναν αριθμό (αυτό είναι shift+5)

Όταν η κληρονομιά ενός θέματος είναι σχετική, είναι σημαντικό να σεβαστείτε την προτίμηση της πηγής. Κάποιος που είναι Ασιάτης Αμερικανός μπορεί να χαρακτηριστεί με μεγαλύτερη ακρίβεια ως Κινεζοαμερικανός. Κάποιος που είναι μαύρος μπορεί να θέλει να αναγνωριστεί ως Καναδός Αϊτής.

Η φυλή είναι κεντρική σε πολλούς πρόσφατους τίτλους: η περίπτωση της Jussie Smollett, η μετανάστευση, το viral βίντεο ενός εφήβου και ενός γηγενή Αμερικανού ηλικιωμένου.

Ωστόσο, βρισκόμαστε σε μια εποχή πολιτικών σφυρίχτρων - αν ξέρετε τι να ακούσετε, θα λάβετε το μήνυμα. Ορισμένα δημοσιογραφικά δωμάτια έχουν με απαλό πετάλι περιγράφοντας τις ενέργειες ως ρατσιστικές . Αντι αυτου, έχουν αντισταθμίσει με γλώσσα όπως «φυλετικά κίνητρα». Τώρα το AP έχει χαράξει μια φωτεινή γραμμή στην καταχώρησή του για τον ρατσισμό:

Οι οροι ρατσισμός και ρατσιστής μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ευρείες αναφορές ή σε εισαγωγικά για να περιγράψει το μίσος μιας φυλής ή τον ισχυρισμό της ανωτερότητας μιας φυλής έναντι των άλλων.

Το λήμμα συνεχίζει λέγοντας ότι οι δημοσιογράφοι θα πρέπει να ξεκινήσουν αξιολογώντας τα γεγονότα της κατάστασης και αποθαρρύνει τον ευφημισμό «φυλετικά φορτισμένο».

Ένα βασικό μέρος της καταχώρισης σχετικά με την κάλυψη που σχετίζεται με τον αγώνα λέει:

Η αναγνώριση των ανθρώπων ανά φυλή και η αναφορά για ενέργειες που έχουν να κάνουν με τη φυλή συχνά υπερβαίνει τις απλές ερωτήσεις στυλ, προκαλώντας τους δημοσιογράφους να σκεφτούν ευρέως για φυλετικά ζητήματα προτού λάβουν αποφάσεις για συγκεκριμένες καταστάσεις και ιστορίες.

Το AP έχει δώσει από καιρό στους δημοσιογράφους το περιθώριο να χρησιμοποιούν την κρίση των ειδήσεων για να προσδιορίσουν πόσο σκόπιμο είναι να συμπεριλάβουν τη φυλή στην κάλυψη ειδήσεων. Αλλά οι φετινές ενημερώσεις σημειώνουν ότι η φυλή είναι συχνά «ένας άσχετος παράγοντας» και προειδοποιεί τους δημοσιογράφους να είναι ξεκάθαροι σχετικά με τον ρόλο της φυλής προτού συμπεριλάβουν φυλετικά αναγνωριστικά.

Αυτό είναι ένα βασικό συστατικό στη συνειδητή αναφορά: Ως δημοσιογράφοι, καθορίζουμε τι είναι σχετικό να μοιραστούμε με το κοινό μας. Ο καθένας έχει το δικό του έμφυτο σύνολο υποθέσεων και η φυλή ως περιγραφέας είναι ένας τρόπος με τον οποίο μπορούμε να προσθέσουμε αποχρώσεις ή —ίσως άθελά μας— να ενισχύσουμε τα στερεότυπα.

Το stylebook έχει επίσης μια νέα καταχώριση που προειδοποιεί να μην αποκαλείτε κάποιον «μαύρο» ή «άσπρο». Αυτή είναι παρόμοια καθοδήγηση με μια καταχώριση που ενημερώθηκε το 2017 και συμβουλεύει να μην αναφέρεται σε κάποιον ως «γκέι».

Σε πλήρη αποκάλυψη, μου ζητήθηκε να σταθμίσω τις συμμετοχές σε αγώνες του AP ως εκπρόσωπος του Ένωση Ασιατικής Αμερικής Δημοσιογράφων .

Μερικοί πόροι που προτείνω για άτομα που αναζητούν πιο εμπεριστατωμένη καθοδήγηση σε θέματα αγώνων:

Η δημοσιογραφία βασίζεται στη δύναμη της γλώσσας. Και η ακρίβεια αυτής της γλώσσας είναι πιο κρίσιμη από ποτέ όταν πρόκειται για το πώς καλύπτουμε τη φυλή.

NewsU Αυτοκατευθυνόμενο μάθημα

Ηθική της Δημοσιογραφίας

ηθική της εφημερίδας1Δημιουργήστε ή βελτιώστε τη διαδικασία λήψης ηθικών αποφάσεων — προτού αντιμετωπίσετε μια δύσκολη έκκληση για την προθεσμία.Εγγραφείτε σήμερα

Σχετιζομαι με

Η Γλώσσα της Φυλής